BẮC KINH (AP) - Công an Trung Quốc gia tăng áp lực lên các ký giả ngoại quốc, cảnh cáo họ phải tránh xa những nơi được đề nghị là nơi tập trung biểu tình, và đe dọa họ sẽ bị trục xuất hoặc thu hồi giấy phép hành nghề nếu không tuân lệnh.
Các lời cảnh cáo này cho thấy mức độ lo sợ của giới hữu trách Trung Quốc về những lời kêu gọi đưa ra trên mạng là hãy tổ chức biểu tình mỗi ngày Chủ Nhật. Các lời kêu gọi này, vốn khởi sự từ hai tuần trước đây, chỉ thu hút được một số ít người tham dự công khai nhưng có rất nhiều người đến xem cũng như nhiều nhà báo và đông đảo công an.
Các nhân viên tại văn phòng hãng thông tấn AP, AFP và các cơ quan khác bị gọi đến tham dự các cuộc họp có thu hình video với công an Bắc Kinh hôm Thứ Tư và Thứ Năm. Họ được cho biết rằng những phóng viên tìm cách thu hình hay phỏng vấn gần nơi kêu gọi có biểu tình ở Bắc Kinh hay Thượng Hải cuối tuần này sẽ bị trừng phạt.
Câu Lạc Bộ Ký Giả Ngoại Quốc tại Trung Quốc (Foreign Correspondents' Club of China) cho hay một số ký giả bị công an cáo buộc là “tìm cách giúp khơi dậy một cuộc cách mạng, phá hoại sự hài hòa ở Trung Quốc và gây ra vấn đề.”
Trước đây, công an chỉ cấm giới báo chí ngoại quốc đến gần khu vực trên đường Wangfujing ở trung tâm Bắc Kinh và gần Quảng Trường Nhân Dân ở Thượng Hải.
Nhưng một nhà báo Anh cho hay được công an thông báo là không được phép thu hình bất cứ nơi nào ở Trung Quốc, kể cả các hình ảnh bình thường ngoài đường phố nếu không có sự cho phép trước.
Các phản ứng quá đáng này cho thấy Trung Quốc quay trở lại việc thi hành các biện pháp giới hạn chặt chẽ hoạt động của giới truyền thông ngoại quốc sau khi được nới lỏng trước thời gian Thế Vận Hội 2008.
Trong một cuộc họp báo đầy căng thẳng hôm Thứ Năm, nữ phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Trung Quốc Jiang Yu liên tiếp nhắc lại rằng “không có thay đổi gì” trong các luật lệ liên quan đến việc săn tin ở Trung Quốc. Bà Jiang nói rằng các luật lệ rất rõ ràng và nhà báo sẽ không còn là nhà báo nếu vi phạm luật và tạo ra tin tức. “Một số người muốn nổi tiếng và muốn tạo ra khó khăn cho Trung Quốc. Ðối với những người như vậy, không luật pháp nào có thể bảo vệ họ,” bà Jiang cho hay.
David Bandurski, một chuyên gia về truyền thông Trung Quốc tại Ðại Học Hong Kong, cho hay phản ứng của chính quyền Bắc Kinh đối với lời kêu gọi biểu tình là quá mạnh mẽ đến độ phải ngạc nhiên vì cho đến nay chưa thấy có cuộc biểu tình nào. (V.Giang)
Các lời cảnh cáo này cho thấy mức độ lo sợ của giới hữu trách Trung Quốc về những lời kêu gọi đưa ra trên mạng là hãy tổ chức biểu tình mỗi ngày Chủ Nhật. Các lời kêu gọi này, vốn khởi sự từ hai tuần trước đây, chỉ thu hút được một số ít người tham dự công khai nhưng có rất nhiều người đến xem cũng như nhiều nhà báo và đông đảo công an.
Các nhân viên tại văn phòng hãng thông tấn AP, AFP và các cơ quan khác bị gọi đến tham dự các cuộc họp có thu hình video với công an Bắc Kinh hôm Thứ Tư và Thứ Năm. Họ được cho biết rằng những phóng viên tìm cách thu hình hay phỏng vấn gần nơi kêu gọi có biểu tình ở Bắc Kinh hay Thượng Hải cuối tuần này sẽ bị trừng phạt.
Câu Lạc Bộ Ký Giả Ngoại Quốc tại Trung Quốc (Foreign Correspondents' Club of China) cho hay một số ký giả bị công an cáo buộc là “tìm cách giúp khơi dậy một cuộc cách mạng, phá hoại sự hài hòa ở Trung Quốc và gây ra vấn đề.”
Trước đây, công an chỉ cấm giới báo chí ngoại quốc đến gần khu vực trên đường Wangfujing ở trung tâm Bắc Kinh và gần Quảng Trường Nhân Dân ở Thượng Hải.
Nhưng một nhà báo Anh cho hay được công an thông báo là không được phép thu hình bất cứ nơi nào ở Trung Quốc, kể cả các hình ảnh bình thường ngoài đường phố nếu không có sự cho phép trước.
Các phản ứng quá đáng này cho thấy Trung Quốc quay trở lại việc thi hành các biện pháp giới hạn chặt chẽ hoạt động của giới truyền thông ngoại quốc sau khi được nới lỏng trước thời gian Thế Vận Hội 2008.
Trong một cuộc họp báo đầy căng thẳng hôm Thứ Năm, nữ phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Trung Quốc Jiang Yu liên tiếp nhắc lại rằng “không có thay đổi gì” trong các luật lệ liên quan đến việc săn tin ở Trung Quốc. Bà Jiang nói rằng các luật lệ rất rõ ràng và nhà báo sẽ không còn là nhà báo nếu vi phạm luật và tạo ra tin tức. “Một số người muốn nổi tiếng và muốn tạo ra khó khăn cho Trung Quốc. Ðối với những người như vậy, không luật pháp nào có thể bảo vệ họ,” bà Jiang cho hay.
David Bandurski, một chuyên gia về truyền thông Trung Quốc tại Ðại Học Hong Kong, cho hay phản ứng của chính quyền Bắc Kinh đối với lời kêu gọi biểu tình là quá mạnh mẽ đến độ phải ngạc nhiên vì cho đến nay chưa thấy có cuộc biểu tình nào. (V.Giang)
No comments:
Post a Comment