Việt Nam bước sang năm mới

SÀI GÒN 2-2 (TH) .- Hàng triệu người ở các thành phố Việt Nam đã đổ ra đường đón giao thừa, xem bắn pháo bông và đi lễ chùa, hái lộc nhân dịp chào mừng năm mới Tân Mão.

Người ta mặc quần áo đẹp và không ít người mang theo máy chụp hình để ghi lại hình ảnh đặc biệt khởi đầu của một năm.

Những nơi đông đảo nhất, vẫn là các thành phố lớn Sài Gòn và Hà Nội, tin tức ghi nhận từ trên báo chí ở Việt Nam cho thấy các khu vực trung tâm thành phố đầy nghẹt người, xe cộ di chuyển rất khó khăn.

Sài Gòn tổ chức phố hoa, trang trí thành phố về đêm với các hệ thống đèn điện rực rỡ màu sắc. Hà Nội và một số thành phố tổ chức bắn pháo hoa giờ giao thừa ở nhiều địa điểm. Nhiều người từ các khu vực lân cận, các thành phố nhỏ đổ về những nơi như Hà Nội, Sài Gòn để vui xuân.

Sài Gòn và Hà Nội còn có một số chương trình trình diễn ca nhạc ngoài trời.

Các chùa lớn ở Sài Gòn đầy người với cầu khấn một năm mới an lành, thịnh vượng.

Chen lẫn trong dòng người đổ ra đường đón xuân có cả người ngoại quốc.

Hoa Kỳ muốn khởi đầu chuyển quyền ở Ai Cập

CAIRO (Reuters) - Tối khuya Thứ Ba, 1 tháng 2, Tổng Thống Hosni Mubarak xuất hiện trên truyền hình Ai Cập qua một cuốn băng thâu sẵn loan báo sẽ không tái ứng cử sau khi nhiệm kỳ hiện tại chấm dứt vào tháng 9.
Ông nói: “Ðất nước yêu quý này là nơi tôi đã sống, chiến đấu và bảo vệ, cũng là nơi tôi sẽ chết.”
Theo tin của BBC, trước đó đặc sứ Frank Wisner, cựu đại sứ Hoa Kỳ tại Ai Cập, đã chuyển thông điệp của Tổng Thống Barack Obama đến Tổng Thống Mubarak đề nghị ông không tái ứng cử cũng như không nên để con ông ra ứng cử. Thông điệp không đề cập trực tiếp đến việc ông Mubarak phải từ nhiệm ngay cũng như trước đó tòa Bạch Ốc đã cho biết Hoa Kỳ không can dự vào việc chọn người lãnh đạo mới ở Ai Cập.
Ba tiếng đồng hồ sau khi Tổng Thống Mubarak tuyên bố không từ chức, Tổng Thống Obama qua cuộc họp với các cố vấn cao cấp ở tòa Bạch Ốc cùng nhiều giới chức an ninh, ngoại giao khác trong đó có Ngoại Trưởng Hillary Clinton, đã điện đàm khoảng 30 phút với tổng thống Ai Cập.
Lần đầu tiên lên tiếng về tình hình Ai Cập trước ống kính thu hình của các phóng viên tại tòa Bạch Ốc, Tổng Thống Obama nói rằng sự chuyển quyền “phải có ý nghĩa, trong ôn hòa và phải bắt đầu ngay bây giờ.” Theo lời ông: “Tổng Thống Mubarak ý thức được là nguyên trạng không thể tồn tại được và thay đổi phải được thực hiện.” Tổng Thống Obama nói thêm: “Không bất cứ quốc gia nào có vai trò quyết định về giới lãnh đạo Ai Cập, chỉ có dân chúng Ai Cập có thể làm việc ấy.”
Buổi sáng Thứ Ba hơn 200,000 người Ai Cập, thuộc đủ mọi tầng lớp xã hội từ sinh viên đến bác sĩ cùng những người dân khu xóm nghèo ở đô thị, cùng kéo về trung tâm thủ đô Cairo hôm Thứ Ba trong cuộc biểu tình tuần hành lớn nhất từ trước đến nay để bày tỏ sự phản đối chế độ độc tài từ 30 năm nay của Tổng Thống Hosni Mubarak.
Phất cờ Ai Cập, giơ cao biểu ngữ, hô khẩu hiệu: “Ði đi, Mubarak đi đi,” đoàn người biểu tình bác bỏ những hứa hẹn cải cách của ông Mubarak và nhất định đòi ông phải ra đi. Khoảng 20,000 người khác tụ tập ở thành phố Suez, hô khẩu hiệu đòi đuổi ông Mubarak ra đi.
Nhân vật lãnh đạo phía đối lập, ông Mohamed ElBaradei, nói rằng Tổng Thống Mubarak, năm nay 82 tuổi, phải rời khỏi quốc gia này trước khi phía đối lập đòi cải cách bằng lòng nói chuyện với chính quyền về tương lai của quốc gia đông dân nhất trong khối Ả Rập này.
“Có thể có cuộc đối thoại nhưng điều đó chỉ xảy ra sau khi đòi hỏi của người dân được đáp ứng và điều đầu tiên là Tổng Thống Mubarak phải ra đi,” ông tuyên bố với đài truyền hình Al Arabiya, nói rằng các cuộc thảo luận sẽ bao gồm các thỏa thuận chuyển tiếp và giải tán Quốc Hội.
Khả năng kiểm soát tình thế của Tổng Thống Mubarak rõ ràng suy yếu hẳn đi sau khi quân đội vào tối ngày Thứ Hai công nhận quyền chính đáng của người biểu tình và khẳng định sẽ không nổ súng bắn vào họ, coi như trao lại quyền làm chủ đường phố cho phía thành phần chống đối sau khi họ kêu gọi huy động một triệu người tham gia các cuộc biểu tình tuần hành trên khắp nước để phản đối ông Mubarak.
Các binh sĩ trấn đóng tại công trường Tahrir, nơi trở thành điểm tập trung của cuộc biểu tình phản đối đàn áp và nghèo đói, dựng hàng rào kẽm gai nhưng không cản trở hành động của người biểu tình.
“Chúng tôi đã làm xong phần khó nhất. Chúng tôi đã chiếm được đường phố,” theo lời một người trong đoàn biểu tình, ông Waild Abdel-Muttaleb, 38 tuổi. “Nay đến phiên thành phần trí thức và chính trị gia cùng nhau đưa ra giải pháp cho chúng tôi.”
Người biểu tình treo hình nộm của ông Mubarak trên các cột đèn và một số mang theo một quan tài bằng giấy.
Ðám đông biểu tình có đủ thành phần, từ luật sư cho đến công nhân và sinh viên, cho thấy sự chống đối sâu rộng trong quần chúng đối với ông Mubarak. Nam và nữ giới đứng cạnh nhau, nắm tay cùng tham dự biểu tình.
Cuộc nổi dậy của dân chúng, quá căm phẫn với tình trạng tham nhũng, đàn áp và khó khăn kinh tế, bùng ra tám ngày trước đây và nhanh chóng lan ra khắp nơi trong nước tạo nên cuộc khủng hoảng chưa từng thấy trong chế độ độc tài, được bảo vệ bởi thành phần an ninh mật vụ, cai trị Ai Cập trong sự sắt máu từ 30 năm qua.
Sự sụp đổ của chế độ Mubarak sẽ đưa đến một thời đại mới trong lịch sử Ai Cập và vẽ lại bản đồ địa dư chính trị của vùng Trung Ðông, với những ảnh hưởng lớn lao đến Washington và các đồng minh từ Israel cho đến Saudi Arabia.
“Sự chuyển tiếp nay đã khởi sự,” theo lời Steven Cook thuộc cơ quan nghiên cứu tư nhân Council on Foreign Relations.
“Vấn đề quan trọng hiện nay là điều hành việc ra đi của Mubarak, vốn phải hết sức nhẹ nhàng trong lúc này. Vì lý do sĩ diện, thành phần tướng lãnh sẽ không chấp nhận hình thức nào khác.”
Ðặc sứ Hoa Kỳ Frank Wisner, từng là đại sứ Mỹ ở Cairo, được gửi đến Ai Cập để tìm hiểu tình hình và gặp giới chức lãnh đạo nơi đây.
Thủ tướng Israel, ông Benjamin Netanyahu, hôm Thứ Hai bày tỏ sự lo ngại rằng Ai Cập có thể sẽ trở thành một quốc gia Hồi Giáo quá khích như trong trường hợp Iran. Ông nói ông hy vọng thỏa ước hòa bình giữa Israel và Ai Cập ký kết năm 1979 sẽ tiếp tục được tôn trọng. Thủ Tướng Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan nói rằng ông Mubarak nên lắng nghe đòi hỏi của người dân trong nước. Ủy viên nhân quyền Liên Hiệp Quốc Navi Pillay cho hay cuộc biểu tình hôm Thứ Ba có thể là giai đoạn then chốt trong tiến trình chuyển đổi sang thể chế dân chủ của Ai Cập và kêu gọi quân đội cùng cảnh sát quốc gia này hãy có sự tự chế.
Quân đội Ai Cập, có ảnh hưởng quan trọng trong chính trường quốc gia này kể từ khi lật đổ vua Farouk năm 1952, sẽ có vai trò chính trong việc quyết định ai sẽ lên thay thế ông Mubarak. Một số phân tích gia cho rằng quân đội Ai Cập sẽ tiếp tục duy trì ảnh hưởng của mình trong khi đưa ra các biện pháp cải cách đủ để làm vừa lòng dân chúng. (V.Giang)

Tướng Nguyễn Chí Vịnh: Việt Nam không chạy đua vũ trang

Ảnh minh họa- Nguồn: baodatviet.vn

Báo Thanh niên vừa có cuộc phỏng vấn Thứ trưởng Quốc phòng Nguyễn Chí Vịnh về những bối cảnh ngoại giao- quốc phòng. Thời gian gần đây, vấn đề bảo vệ chủ quyền Tổ quốc, diễn biến an ninh khu vực từ cuộc hội nhập sâu rộng của đất nước vào đời sống quốc tế… đã trở thành những chủ đề thảo luận sôi nổi của đông đảo giới trẻ Việt Nam.

Lý giải điều này như thế nào? Từ hàng ngàn năm nay, sự tồn tại của dân tộc ta đã là kết quả của một quá trình kháng cự đi đôi với tiếp biến không ngừng trước những sức ép từ  bên ngoài, thường là từ những thế lực hơn gấp nhiều lần về sức mạnh vật chất. Thế kỷ XXI – thế kỷ tăng tốc của toàn cầu hóa chưa bao giờ chúng ta có nhiều thuận lợi như thế dể chứng minh mình là một dân tộc không chỉ biết chiến đấu mà còn biết kiến thiết hòa bình và thịnh vượng, bình đẳng cùng các quốc gia khác. Nhưng càng trân trọng giá trị của hòa bình bao nhiêu, người Việt càng nhạy cảm với những biến động khó lường của môi trường quốc tế ngày nay bấy nhiêu, đặc biệt là trước tham vọng can dự nhiều hệ lụy của các siêu cường hiện hữu hay đang hình thành. Sự quan tâm lo lắng, thái độ bồng bột của một bộ phận xã hội, thể hiện rõ nhất ở tầng lớp thanh niên, phải được hiểu như là sự trỗi dậy của ý thức công dân mạnh mẽ mà có lúc, có người tưởng đã phai nhạt, hay nói rộng hơn đó chính là sự tuôn chảy liên tục, khi mạnh mẽ khi trầm sâu, của dòng máu yêu nước trong huyết quản mỗi con người Việt Nam.

Báo Thanh Niên đã cuộc trao đổi với trung tướng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng, xoay quanh bối cảnh đầy những sự kiện ngoại giao – quốc phòng của năm vừa qua và ý nghĩa lâu dài của nó với sự phát triển của Quân đội nhân dân Việt Nam trong tương lai.     

Trung tướng Nguyễn Chí Vịnh. Ảnh: Thanh niên

Công tác đối ngoại quốc phòng của Việt Nam được đánh giá từ trong và ngoài nước là đã có một năm 2010 đầy thành công. Điều này có ý nghĩa như thế nào trong triển khai chiến lược quốc phòng nói chung của Việt Nam, thưa Thứ trưởng?

Công tác đối ngoại quốc phòng đã được đặt ra ngay từ những năm đầu đổi mới, đến nay đã gần 20 năm, trong đó chúng ta đã phát triển từng bước vững chắc, hiệu quả nhằm phục vụ nhiệm vụ quốc phòng quân sự của đất nước. Tuy nhiên năm 2010 có ý nghĩa rất đặc biệt khi Việt Nam giữ vai trò Chủ tịch ASEAN trong bối cảnh tình hình thế giới, khu vực có nhiều biến động. Với sự phát triển chung của đất nước, vị thế, vai trò của quân đội cũng được nâng cao và công tác đối ngoại quốc phòng đã đạt được những thành tựu nổi bật. Có thể nói 2010 là năm hội tụ kết quả của gần 20 năm phát triển đối ngoại quốc phòng từ khi bắt đầu đổi mới.

Cụ thể, chúng ta đã tái bản Sách trắng Quốc phòng với nội dung đáp ứng được sự phát triển của tình hình cũng như yêu cầu xây dựng quân đội trong tình hình mới. Sách trắng Quốc phòng lần này có 2 điểm nổi bật: Thứ nhất, có độ công khai, minh bạch cao, thể hiện sự tự tin và minh bạch của đất nước về quốc phòng; Thứ hai, chúng ta đã trình bày rõ ràng chính sách quốc phòng hòa bình, tự vệ, trên tình hình độc lập tự chủ, bảo vệ Tổ quốc dựa trên sức mình là chính, sẵn sàng hợp tác với tất cả các nước để xây dựng khu vực hòa bình ổn định, đóng góp cho sự phát triển chung của thế giới.

Với chính sách quốc phòng hòa bình, tự vệ, chúng ta đã tăng cường quan hệ hợp tác song phương, nhất là các nước bạn bè cũ, các nước láng giềng; chủ động tham gia các diễn đàn đa phương như ARF, ADMM, Shangri-la…Trên các diễn đàn này, chúng ta chủ động trình bày chính sách quốc phòng của đất nước, thể hiện mong muốn hòa bình và giải quyết xung đột bằng biện pháp hòa bình; mong muốn khu vực ổn định và phát triển; công khai, minh bạch, chủ động đề xuất các biện pháp giải quyết những khác biệt như tranh chấp lãnh thổ, các thách thức an ninh phi truyền thống…

Những thành tựu trong đối ngoại quốc phòng của chúng ta đã tăng cường xu hướng hòa bình, ổn định, hợp tác trong khu vực, hạn chế và từng bước đẩy lùi nguy cơ chiến tranh và xung đột vũ trang. Đây là kết quả rất quan trọng nhằm đạt được mục tiêu của chiến lược quốc phòng là bảo vệ hòa bình và ổn định trong khu vực. Bên cạnh đó, nhờ tăng cường hợp tác mà sức mạnh quốc phòng Việt Nam được tăng cường, không chỉ thể hiện qua việc tăng cường sức mạnh quân sự mà là sức mạnh tổng hợp của nền quốc phòng toàn dân. Đối ngoại quốc phòng đã góp phần nâng cao vị thế của quân đội và của đất nước, qua đó tăng cường thế trận quốc phòng bảo vệ Tổ quốc của Việt Nam. Thành tựu quan trọng nhất là đối ngoại quốc phòng đã góp phần bảo vệ chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của đất nước thông qua kết hợp giữa quốc phòng và ngoại giao, thực hiện chiến lược tối ưu để bảo vệ độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ Tổ quốc mà không cần đến chiến tranh.

Năm qua, vấn đề biển Đông được đề cập trong nhiều diễn đàn quốc tế. Theo Thứ trưởng, chúng ta nhận thức như thế nào về việc bảo vệ được chủ quyền nhưng vẫn giữ được hòa hiếu trong giải quyết vấn đề này?

Tàu hải quân Việt Nam. Ảnh minh họa

Trong tranh chấp chủ quyền trên biển Đông, chúng ta cần có thái độ rõ ràng, minh bạch, đồng thời bình tĩnh xác định rõ hai mục đích sống còn phải bảo vệ bằng được. Trước hết là chủ quyền lãnh thổ và các lợi ích chính đáng của Việt Nam trên biển Đông – đó là tài sản vô giá do tổ tiên ta để lại hàng nghìn năm nay, làm sao để một nghìn năm sau con cháu không trách chúng ta tại thời điểm này đã không giữ được trọn vẹn chủ quyền lãnh thổ. Thứ hai là hòa bình, đó cũng là thứ không gì có thể đánh đổi được, Do đó, không thể nói bảo vệ chủ quyền lãnh thổ mà bất chấp tất cả, coi nhẹ hòa bình; hoặc vì hòa bình mà đánh mất chủ quyền lãnh thổ. Nhưng trước hết muốn có hòa bình thì phải giữ được chủ quyền lãnh thổ và độc lập tự chủ của đất nước – như lời Bác Hồ đã nói: “Không có gì quý hơn độc lập, tự do!”.

Vấn đề đặt ra là chúng ta giữ hòa bình bằng cách nào, nhất là khi xử lý các vấn  đề tranh chấp trên biển Đông? Trong lịch sử  dựng nước và giữ nước của cha ông ta, kế sách bảo vệ Tổ quốc thứ nhất là đánh thắng, thứ hai  là không đánh mà thắng. Chính sách quốc phòng của chúng ta hiện nay đang nhằm vào cái không đánh mà thắng. Trước hết cần kiên trì chủ trương xử lý các vấn đề trên biển Đông bằng các biện pháp quốc tế. Tăng cường đoàn kết hữu nghị với các nước láng giềng, đặc biệt là các nước đang có tranh chấp. Không thể bàn về lợi ích một cách bình đẳng, cùng có lợi nếu không có quan hệ hòa hiếu, hiểu biết lẫn nhau.

Để bảo vệ chủ quyền lãnh thổ trước hết chúng ta phải công khai, minh bạch chủ quyền, lợi ích chính đáng của Việt Nam và khẳng định quyết tâm bảo vệ những lợi ích đó. Bên cạnh dó cần tích cực xây dựng tiềm lực quốc phòng mạnh và thế trận quốc phòng toàn dân vững chắc. Chúng ta không chủ trương sử dụng vũ lực hay đe dọa sử dụng vũ lực với các nước khác, nhưng chúng ta cũng không thể đàm phán với hai tay không mà phải khẳng định có đủ khả năng và đủ quyết tâm bảo vệ Tổ quốc khi bị xâm lược. Khi đó mới có thể ngồi vào bàn đàm phán một cách bình đẳng và tự tin.

Thời gian qua, việc Việt Nam nâng cấp, trang bị vũ khí liệu có khả năng tạo ra dư luận về cuộc chạy đua vũ trang mới đang tiềm ẩn trong khu vực không, thưa Thứ trưởng?

Việc hiện đại hóa quân đội nhằm đáp ứng các nhu cầu phòng thủ theo lộ trình phù hợp với nghệ thuật chiến tranh nhân dân Việt Nam, thể hiện tinh thần hòa bình, tự vệ trong chính sách quốc phòng của nước ta. Thời gian qua, Việt Nam đã mua sắm một số vũ khí hiện đại như máy bay chiến đấu có tính năng ưu việt hệ thống tên lửa phòng không mạnh, các tàu tuần tiễu tàu ngầm hiện đại… nhưng Việt Nam không chạy đua vũ trang, chúng ta bảo vệ Tổ quốc bằng sức mạnh tổng hợp của đất nước. Chúng ta đã công khai, minh bạch chính sách quốc phòng hòa bình, tự vệ, trong đó khẳng định việc mua sắm vũ khí trang bị là một vấn đề hết sức bình thường, trên cơ sở khả năng kinh tế phát triển đến đâu, chúng ta mua sắm trang bị đến đó.

Tuy nhiên, đối với khu vực, chạy đua vũ trang thực sự là một nguy cơ cần đề phòng và ngăn chặn. Trong những năm gần đây, ngân sách quốc phòng của các nước trong khu vực đều tăng, có những nước tăng nhanh hơn bình thường, Việc mua sắm vũ khí, trang thiết bị quân sự phản ánh chiến lược quốc phòng quân sự của các nước. Khi chúng ta trang bị các loại vũ khí, thiết bị quân sự có tính chất phòng thủ, tự vệ là chính, phù hợp với tiềm lực kinh tế của mình thì không thể gọi là chạy đua vũ trang. Ngược lại, khi một nước mua sắm vũ khí, trang bị quân sự một cách bất thường, có tính năng tấn công tầm xa, vươn ra ngoài phạm vi địa lý thuộc chủ quyền lãnh thổ của mình, chắc chắn sẽ gây lo ngại từ các nước khác và có thể dẫn đến chạy đua vũ trang. Ở đây cũng cần nhấn mạnh là chỉ có một số ít các nước trên thế giới có khả năng và tham vọng để thực hiện những việc như vậy.

Việc các cường quốc cùng quan tâm và muốn can dự vào Châu Á – Thái Bình Dương, Đông Á, Đông Nam Á sẽ đặt các nước trong khu vực, đặc biệt là những nước nhỏ, trước những vấn đề gì trong việc giữ vững chủ quyền của mình?

Việc các nước lớn cùng quan tâm và muốn can dự vào khu vực, trước hết chứng tỏ được vị thế và giá trị địa chiến lược, địa chính trị, địa kinh tế, môi trường ổn định và tiềm năng phát triển lớn của khu vực, và cùng với nó vị thế, vai trò của từng nước trong khu vực cũng được nâng lên. Bên cạnh đó, các nước trong khu vực sẽ tranh thủ đươc sự hổ trợ về tiềm lực đầu tư, kinh nghiệm, tri thức từ các nước lớn trong điều kiện các bên cùng có lợi để một mặt đối phó với các thách thức truyền thống và phi truyền thống.

Việc các cường quốc cùng quan tâm và muốn can dự  vào Châu Á – Thái Bình Dương tạo thuận lợi cho các nước đang phát triển trong khu vực bảo vệ  độc lập và chủ quyền. Trước hết, sự  tham gia của các cường quốc thể hiện xu thế chính của khu vực và thế giới là hòa bình, ổn định, hợp tác, trong điều kiện như vậy, các nước nhỏ có nhiều khả năng giữ vững độc lập và chủ quyền hơn. Mặt khác, với sự tham gia của nhiều cường quốc nhưng không nước nào chiếm ưu thế áp đảo nên vai trò, vị thế của các nước nhỏ tăng lên, tính bình đẳng trong quan hệ quốc tế được nâng cao, có tác dụng tích cực trong bảo vệ độc lập và chủ quyền. Việc các nước nhỏ tập hợp trong ASEAN có thế giữ vai trò chủ đạo trong các thể chế khu vực như ADMM+, ARF, EAS… là những ví dụ điển hình.

Tuy nhiên, xu thế này cũng đặt ra nhiều thách thức cho các nước nhỏ, đang phát triển. Nếu các nước này không vững vàng thì dễ bị lôi về một phía; dễ mất độc lập, tự chủ. Mặt khác, sự can dự của các cường quốc đòi hỏi các nước nhỏ phải tỉnh táo trong quan hệ với các đối tác nhất là các cường quốc trên những vấn đề mà các bên có quyền lợi mâu thuẫn nhau.

Như vậy, việc các cường quốc can dự vào khu vực tạo ra cả cơ hội và thách thức để phát triển, bảo vệ chủ quyền của các nước nhỏ trong khu vực. Để nắm bắt các cơ hội và vượt qua thách thức, các nước nhỏ phải giữ vững nguyên tắc độc lập tự chủ trong quan hệ quốc tế, hơn thế nữa cần tăng cường hợp tác với nhau và với các cường quốc để bảo vệ các lợi ích chung theo nguyên tắc của luật pháp quốc tế.

Đối với Việt Nam, điều quan trọng nhất để có  thể tận dụng các thuận lợi này là kiên định đường lối độc lập tự chủ trong quan hệ đối với từng nước, đồng thời tham gia giữ vững vai trò trung tâm của ASEAN trong mọi mô hình hợp tác khu vực. Trong đó độc lập tự chủ là quan trọng nhất, Việt Nam không ngả về bên nào, không cùng với nước nào chống nước kia, không tham gia vào những “trò chơi quyền lực” của các nước lớn.

Xin cảm ơn Thứ trưởng! 

Đường vào tù của 3 công an

Hiếp dâm, tuồn vũ khí ra ngoài hay tham gia đánh chết người... là những lý do khiến 3 công an trở thành phạm nhân của trại giam Phú Sơn 4, Bộ Công an.

Ở trại giam Phú Sơn 4 (Thái Nguyên), hình ảnh phạm nhân dáng cao chạy "như con thoi" phục vụ những bàn ăn trong căng tin từng quen thuộc với nhiều người. Đó là cựu công an Nguyễn Trần Tiến (27 tuổi).

Năm 2002 sau khi tốt nghiệp một trường trung cấp đặc nhiệm của Bộ Công an, Tiến được phân về Bộ Tư lệnh cảnh vệ. Tháng 11/2005 khi Tiến cùng 3 đồng nghiệp khác ngồi uống nước ở vỉa hè phố Vạn Bảo (Ba Đình, Hà Nội) thì to tiếng với một người sống ở gần đó.

Nhóm công an đã đấm đá, đánh hội đồng người này. Tiến và 3 đồng nghiệp còn lôi nạn nhân vào trụ sở hắt nước vào mặt rồi tiếp tục đánh. Người nhà anh ta đến xin đưa đi cấp cứu nhưng không được, chỉ đến khi cảnh sát 113 có mặt, họ mới dừng tay. Nạn nhân tử vong, Tiến và những người liên quan bị kết án tổng cộng 47 năm tù.

"Giá như hồi đó tôi kiềm chế thì có lẽ không có kết cục buồn thế này", phạm nhân 27 tuổi nói, đôi mắt đỏ hoe. Nhờ cải tạo tốt, năm 2010, Tiến có tên trong danh sách hơn 17.000 phạm nhân cả nước được được đặc xá. Chia tay ở cổng trại, Tiến ngậm ngùi: "Ở tuổi 28 chắc chưa muộn, tôi sẽ gắng để sớm làm lại cuộc đời".

Khác với Tiến, việc phạm tội của công an xã Nông Văn Thế (Cao Bằng) bắt nguồn từ dục vọng. Thế tâm sự cuộc sống gia đình nhỏ của anh với cô con gái luôn tràn ngập tiếng cười. Song hạnh phúc của cặp vợ chồng trẻ này nhanh chóng tan vỡ sau trò đồi bại của Thế.

Hôm đó nhân dịp hội hè trong vùng, Thế đến nhà chị gái ăn uống. Sau bữa nhậu, nghe người xung quanh nói nó có bé gái bị lạc trong bản, viên công an chạy ra nhận lời sẽ giúp đưa đi tìm người thân. Nhưng thay vì thực hiện lời hứa, Thế đã đưa bé gái ra cánh đồng cách đó 3 km để giở trò đồi bại... Thế bị bắt, mang án tù về tội hiếp dâm trẻ em.

Còn phạm nhân tóc ngả màu muối tiêu Nguyễn Mạnh Đức (57 tuổi) từng là thiếu tá, trưởng phòng của Tổng cục khoa học kỹ thuật vướng vòng lao lý do ham tiền.

Nói về con đường tội lỗi của mình, phạm nhân này kể, nhiều năm trước, do ông ở cương trị trưởng phòng nên được giao quản lý kho các công cụ hỗ trợ. Chuyện về những khẩu súng ở hạng 4, 5 không còn sử dụng được chờ thanh lý được ông Đức kể với người hàng xóm tên Thông và được đặt vấn đề tuồn súng ra ngoài để tiêu thụ.

Súng sau đó được ông giấu vào cặp tài liệu, mang ra khỏi đơn vị. "Mỗi khẩu súng tôi được 800.000 đồng", ông nói.

Sau 3 năm vụ việc bị vỡ lở. Năm 2004, từ lời khai của Thông, Đức bị cảnh sát "sờ gáy". Cơ quan điều tra xác định viên công an này đã tuồn ra ngoài tổng cộng gần 70 khẩu súng ngắn K59, K54 cùng hàng chục viên đạn.

Bị tuyên phạt 15 năm tù song nhờ cải tạo tốt sau 6 năm thi hành án phạt ông Đức được đặc xá. "Số sướng mà tôi chẳng biết hưởng, gây ra tội rồi phải trả giá", người đàn ông chia sẻ trước khi về đoàn tụ cùng gia đình.

Tu Viện Châu Sơn Giờ Kinh Chiều – Tiệc Tạ Ơn Thánh Thể – Bữa Ăn Huynh Đệ Muội

Sau thánh lễ, cha con cùng sánh bước bên nhau rời Nhà Nguyện âm thầm đi trong bóng đêm về lại Phòng Khách Chính của Nhà Dòng… Trong cái âm thầm, lạnh giá của miền Bắc và tĩnh mịch đó, tôi khơi lại một vài “Mốc Chốt” mà tôi “Ước Ao hay Ao Ước” được biết….Cho dù chỉ một vài câu “Trao Đổi hay Đổi Trao” trên một đoạn đường rất ngắn từ Nhà Nguyện đến Phòng Khách, tôi có thể xác định được một điều cho dù chỉ trong thời gian ngắn ngủi trên đoạn đường của Ngày Đáng Ghi Nhớ – Cuộc Hội Ngộ Lịch Sử của tôi và Đức TGM Giuse Ngô Quang Kiệt – tại Tu Viện Châu Sơn đó là: “Những gì xảy ra trong Giáo Hội mà Cộng Đoàn Dân Chúa ở khắp nơi trên thế giới ĐÃ và ĐANG BIẾT thì không xa THỰC TẾ…”.

Máy bay cất cánh trễ… nên mọi sự đều trễ theo thời gian… Chắc đây cũng là ‘Thánh Ý Chúa’. Nếu đúng như chương trình dự liệu là chúng tôi sẽ đến Tu Viện Châu Sơn, Ninh Bình vào khoảng 2 giờ 30 chiều. Nhưng thời gian sẽ không cho phép chúng tôi có cơ hội để tham dự Giờ Kinh Chiều – Tiệc Tạ Ơn Thánh Thể và Bữa Ăn Huynh Đệ Muội. Vì chúng tôi chỉ mong đến Châu Sơn để thăm Đức Tổng Giuse Ngô Quang Kiệt khoảng 1 tiếng rồi từ giã Ngài, nhưng không ngờ trong cái ‘Xui có cái Hên’…Qua những dòng chữ nầy, con xin được gởi đến Đức Đan Viện Phụ Tu Viện Châu Sơn, Ninh Bình tâm tình tri ân của con, Quý Đan Sĩ đã dành cho con những điều kiện thuận tiện đầy lòng quảng đại.1.2.2011

1. Giờ Kinh Chiều

Sau một cuộc hành trình dài gần 4 tiếng chiếc taxi đã đưa chúng tôi đến Tu Viện Châu Sơn lúc 5 giờ chiều. Chúng tôi được Thầy Hoàng Phụ Trách Nhà Khách báo cho biết là Đức Tổng đang hướng dẫn một số anh chị em ‘Hội Kèn’ ở Hà Nội đến thăm Ngài dịp Tết bên Nhà Nguyện và Thầy bảo chúng tôi ngồi chờ Đức Tổng ở phòng khách… Thầy cũng cho chúng tôi biết là Đức Tổng đã chờ chúng tôi suốt buổi chiều… Thay vì ngồi chờ Đức Tổng tôi đi sang Nhà Nguyện và vào đúng lúc Các Đan Sĩ đang bắt đầu giờ Kinh Chiều và tôi đã cùng ‘Hiệp Thông’ Giờ Kinh với Cộng Đoàn Chiệm Niệm Châu Sơn. Thế là chiều nay tôi ‘Khỏi Phải Đọc Riêng’. Tôi dùng chữ ‘Hiệp Thông’ vì ‘Không Có Sách’.

Từ phía dưới Nhà Nguyện tôi đã nhìn ra Đức Tổng đang đứng cuối Nhà Nguyện phía bên trái của tôi nhưng vì tôi đứng lùi về phía sau một hàng ghế bên phía phải, nên Ngài đã không nhìn thấy tôi dù tôi đứng cách Ngài không xa lắm giữa 2 dãy ghế ở dòng giữa Nhà Nguyện. Sau giờ Kinh Chiều, Ngài bước xuống dãy ghế dành cho các Đan Sĩ thì Ngài đã thấy tôi… Cha con ôm nhau tay bắt mặt mừng sau khoảng… mới gặp lại nhau. Chưa kịp nói lời nào vì chúng tôi còn đang ở trong Nhà Nguyện… thì Ngài bảo: “Cha chờ con… tiễn khách…“ Tôi còn đang ấm ớ… vì cách xưng “Con” của Ngài thì Ngài lại nói thêm: “Cha dâng lễ chưa… nếu chưa ở lại dâng lễ với con” – “Chỉ có vài người nhà thôi”. Thật sự thì tôi chưa dâng lễ… và trong thâm tâm chỉ muốn đến thăm và trò chuyện với Ngài rồi về Thái Bình nghỉ qua đêm… Nhưng tình thế thay đổi qua lời mời và sự thân thiện. Ngài quay sang nói cho một thầy đang đứng gần đó là báo cho Thầy Phụ Trách Nhà Khách là Ngài mời chúng tôi ở lại dùng cơm tối với Ngài.

2. Tiệc Thánh Thể

Bữa Tiệc Thánh nầy chỉ có Đức Tổng Giuse, Cha Cố Saviô Hào và tôi, về phía Cộng Đoàn Phụng Vụ thì chỉ có 3 Đan Sĩ tham dự và 1 thầy giúp lễ. Trong thánh lễ, dù là chủ tế, nhưng qua cách hành xử của vị chủ tế, Đức Tổng đã tỏ ra cung cách “Kính Trọng” Cha Cố Saviô Hào già yếu bằng cử chỉ dìu Cha Cố đứng lên hoặc lật từng trang sách trong phần Kinh Nguyện Thánh Thể. Có thể nói đây là lần đầu tiên tôi được đứng cạnh ĐTGM Giuse và đồng tế với Ngài trong ngôi Nhà Nguyện của Tu Viện Châu Sơn. Chưa bao giờ tôi có được vinh dự đồng tế với Ngài ở bất cứ nơi nào trước đây. Nhờ chuyến bay “Đến Trễ” mà tôi được “Dâng Lễ” với Đức TGM Giuse. Có lẽ trong lúc nầy, 2 chị Nữ Tu Đa Minh Thái Bình và Anh Tài Xế Taxi có nhiệm vụ đón tôi và đưa tôi đến Châu Sơn đã không biết tôi đang ở đâu trong Tu Viện? Đúng vậy, tôi đang ân hưởng Hồng Ân Nhiệm Thánh – Tiệc Thánh Thể. Tôi cảm nhận những phút giây tuyệt diệu ngập tràn niềm vui bên vị Cựu Chủ Chăn của TGP Hà Nội. Ngài đang dâng lễ trong Ngôi Nhà Nguyện Dòng, không cùng với đông đảo giáo dân thân thương của Ngài trong Ngôi Nhà Thờ Chính Tòa Hà Nội nhưng Bữa Tiệc Thánh nầy chỉ có Cha Cố Saviô, tôi và một vài Đan Sĩ cùng tham dự.

Sau thánh lễ, cha con cùng sánh bước bên nhau rời Nhà Nguyện âm thầm đi trong bóng đêm về lại Phòng Khách Chính của Nhà Dòng… Trong cái âm thầm, lạnh giá của miền Bắc và tĩnh mịch đó, tôi khơi lại một vài “Mốc Chốt” mà tôi “Ước Ao hay Ao Ước” được biết….Cho dù chỉ một vài câu “Trao Đổi hay Đổi Trao” trên một đoạn đường rất ngắn từ Nhà Nguyện đến Phòng Khách, tôi có thể xác định được một điều cho dù chỉ trong thời gian ngắn ngủi trên đoạn đường của Ngày Đáng Ghi Nhớ – Cuộc Hội Ngộ Lịch Sử của tôi và Đức TGM Giuse Ngô Quang Kiệt – tại Tu Viện Châu Sơn đó là: “Những gì xảy ra trong Giáo Hội mà Cộng Đoàn Dân Chúa ở khắp nơi trên thế giới ĐÃ và ĐANG BIẾT thì không xa THỰC TẾ…”.

Khi gần đến Phòng Khách, tôi nắm tay ĐTGM Giuse và cả hai cha con cùng dừng lại ngoài sân, tôi hỏi Đức Tổng: “Đức Tổng có nghĩ rằng một lúc nào đó, Đức Tổng trở lại Phục Vụ Giáo Hội không?” Ngài trả lời: “Mình đã phục vụ bấy nhiêu…và bây giờ hãy để người khác phục vụ…”

3. Bữa Ăn Đượm Tình Huynh Đệ Muội

Chúng tôi bước vào phòng ăn dành cho khách, chỉ có Đức Tổng, 2 chị Nữ Tu Đa Minh Thái Bình (Sr Tuyến và Sr Ngoan), Anh Tài Xế (Toán), Cha Quản Lý và tôi… Thông thường Đức Tổng ăn cơm chung với các Đan Sĩ trong Nội Vi của Dòng, nhưng hôm nay có khách Ngài ăn chung với khách. Ngài đã tập được “Ba Nhân Đức: Nấu-Ăn-Rửa Chén” vỏn vẹn trong 40 phút chứ không phải 45 phút cho nên cuộc sống của Ngài đã quen dần với đời sống của “Một Tân Đan Sĩ Châu Sơn”.

Trong lúc ăn Ngài đứng lên đi vòng xung quanh bàn ăn và phục vụ các Nữ Tu, Anh Tài Xế như nguời tôi tớ hầu bàn tiệc của người chủ. Đến phần tráng miệng và uống trà, Ngài cũng lại đứng lên và phục vụ từng người.

Có lẽ trong những tháng ngày vừa qua sống âm thầm trong Đan Viện, Đức Tổng đã quen dần với đời sống “Chiêm Niệm” với 5 giờ kinh mỗi ngày, đời sống Cộng Đoàn Đan Sĩ, Ngài không nghĩ mình là TGM của TGP Thủ Đô Hà Nội nữa mà là một “Thành Viên” của Đan Viện với những công tác thường ngày của một Đan Sĩ như làm vườn, phụ bếp… Trong Giờ Kinh Chiều mà tôi tham dự Ngài cũng đã hiệp thông xướng lên các câu xuớng với Cộng Đoàn Phụng Vụ Đan Sĩ đã được phân chia.

Ngoài ra, theo tôi được biết, ngoài bổn phận hằng ngày của một Đan Sĩ Chiệm Niệm trong Tu Viện Châu Sơn, Đức Tổng Giuse đang dành thời gian còn lại thực hiện một “Núi Đức Mẹ”. Hy vọng hoài bão của Đức Tổng sẽ hoàn tất vào Tháng Hoa Dâng Kinh Mẹ Maria. Kính chúc Đức Tổng Giuse toại niềm nguyện ước…

Thay Lời Kết

Sau bữa ăn Huynh Đệ Muội chúng tôi chụp một vài tấm hình lưu niệm, trước khi chia tay, tôi lại có thêm được ít phút riêng tư với Đức Tổng nơi phòng ngủ dành cho khách thập phương.

Đức Tổng ước ao gởi ra nước ngoài một vài thầy để học… không hẳn là ở Úc hay Mỹ… để sau nầy trở về phục vụ Giáo Hội. Thời gian học có thể là từ 4 năm… cho đến khi làm Linh Mục… Hoài bão nầy ĐTGM Giuse đang ôm ấp, Ngài đã chia sẻ với tôi trước lúc chia tay, tôi ôm ấp ước nguyện của Ngài và mong muốn có ‘Ai Đó’ giúp Ngài thực hiện ước mơ của một Đan Sĩ Tổng Giám Mục hiện nay ‘KHÔNG CÒN ĐIỀU KIỆN NỮA’. Nếu chỉ có ‘Một Ai Đó” không thể giúp Đan Sĩ TGM Giuse thực hiện được ước mơ thì “Nhiều Ai Đó” tiếp tay giúp Ngài Đan Sĩ trọn niềm ước mơ. Tôi hy vọng qua bài viết nầy sẽ tìm được những bàn tay và trái tim quảng đại giang ra thực hiện ước mong của “Ngài Đan Sĩ Sống Quên Mình Vì Giáo Hội Việt Nam.” Nếu “Ai Đó” có cao kiến xin liên lạc để bắt nhịp cầu “Tình Thương”.

Sau mấy câu chào tạm biệt phái đoàn chúng tôi… Đức Tổng biến hẳn vào bóng đêm… không một ánh đèn từ sân nhà khách dẫn vào khu Nội Vi….. chúng tôi dõi mắt theo bóng đêm… bộ đồ đen Ngài mặc hoà chung với mầu đen của núi rừng. Hình ảnh Người Mục Tử của TGP Hà Nội ngày nào nay như ẩn mình trong Tu Viện với núi đồi sâu thẳm tĩnh mịch, dâng hiến cuộc đời còn lại của mình như là một “Ẩn Sĩ-Đan Sĩ” trong sớm hôm Kinh Nguyện để cầu nguyện cho Đàn Chiên mà Người Mục Tử Nhân Lành đã giao cho Ngài chăm sóc trong những năm làm Tổng Giám Mục của TGP Hà Nội và cho Giáo Hội Mẹ Việt Nam.

Đời sống của Đức Tổng Giuse hiện nay gần như là cuộc sống của một ‘Đan Sĩ’ của một Dòng Chiêm Niệm. Tôi còn nhớ rất rõ, trong phần Kinh Nguyện Thánh Thể, Cha Cố Saviô đọc… cầu nguyện cho ĐTC Bênêđictô, 2 Đức Giám Mục… và Đức Cha Giuse của chúng con… Ngoài ra, các Đan Sĩ “Gọi Đùa” Đức TGM Giuse là Đấng “Viện Phụ”. Điều nầy nói lên phần nào… sự “Yêu Kính” mà các Đan Sĩ dành cho ĐTGM Giuse. Một Đan Viện Phụ, theo tôi được biết là cũng có mũ và gậy như là một Giám Mục, nhưng không có “Chức Giám Mục”.

Đức TGM Giuse Ngô Quang Kiệt… đã hội đủ những điều kiện của một “Đan Viện Phụ” và hơn thế nữa Ngài còn có chức Giám Mục… nếu đây là “Thánh Ý của Chúa Quan Phòng” và qua “Sự Vâng Phục Cao Cả – Phó Thác – Tín-Trung” của Đức Tổng Giuse… Cựu Tổng Giám Mục của TGP Hà Nội… Ngài có thể sẽ là một “Đan Viện Phụ Danh Dự” của Tu Viện Chiêm Niệm Châu Sơn, Ninh Bình.

Đường về Châu Sơn xa vời vợi đối với những ai cảm thấy “Ngại núi e sông”. Nhưng đối với những ai không ngại: “Đường đi khó không khó vì ngăn sông cách núi” thì Mùa Xuân Tân Mão sẽ là mùa Xuân đầu tiên của Vị Mục Tử Xa Đàn Chiên Hà Nội được đàn con đến thăm Chúc Xuân. Trong đàn chiên đến từ khắp miền của quê hương đất nước, tôi cũng thấy có những vị Mục Tử đã đến Châu Sơn để Chúc Xuân thăm hỏi người Anh Em Mục Tử nay vì hoàn cảnh đã chọn đời sống “Đan Sĩ-Ẩn Sĩ” như Gioan Tiền Hô đã nói: ”Ngài phải lớn lên… còn tôi phải hạ mình xuống”. Đó cũng phản ảnh phần nào câu nói cuối cùng của ĐTGM Giuse đã dành cho tôi trước giờ cơm tối….

“Đức Tổng có nghĩ rằng một lúc nào đó, Đức Tổng trở lại Phục Vụ Giáo Hội không?” Ngài trả lời: “Mình đã phục vụ bấy nhiêu…và bây giờ hãy để người khác phục vụ…”

Tri ân Chị Tổng Phụ Trách Ngô Thị Hạnh và Hội Dòng Đa Minh Thái Bình đã tận tình giúp đỡ phương tiện di chuyển và nơi tạm trú.

Dịp nầy con cũng xin bày tỏ tấm lòng tri ân Quý Đức Cha Fx Sang và Phêrô Đệ, Cha Tổng Đại Diện Hạnh đã cho con được Hiệp Thông trong Thánh Lễ Tạ Ơn của Giáo Phận tại Nhà Thờ Chính Tòa của GP Thái Bình cùng với Quý Cha, Quý Thầy, Quý Tu Sĩ Nam Nữ, Gia Đình Quý Ông Bà Cố, Thân Nhân, Ân Nhân và Quý Chức của các Giáo Xứ.

Viết Xong Ngày Áp Lễ Mẹ Dâng Chúa Vào Đền Thánh.

Giáo Xứ Chúa Chiên Lành

Lockridge

Perth, Western Australia

Lm. Francis Lý văn Ca

Nạn nhân Cồn Dầu: Cám ơn và chúc tết

Sau phiên tòa phúc thẩm, 6 giáo dân Cồn Dầu đã được đoàn tụ cùng gia đình. Với họ, những ngày tháng thử thách vừa qua, đích thực là một hồng ân mà Thiên Chúa ban cho họ để họ cảm nghiệm cách sâu sắc nhất tình thương của Chúa qua Giáo hội.
Trong tâm tình biết ơn Thiên Chúa và các đấng bậc trong Hội thánh, nhân dịp năm mới Tân Mão về, các nạn nhân Cồn Dầu xin dâng lời tạ ơn Thiên Chúa, cám ơn quý vị ân nhân đã đồng lao cộng khổ, hiệp thông, chia sẻ với họ trong những tháng ngày qua.

GIÁO HỘI CÔNG GIÁO VIỆT NAM

“ Mầu Nhiệm – Hiệp Thông – Sứ Vụ”

“Hồng ân Thiên Chúa bao la, Muôn đời con vẫn ngợi ca ơn Người”

Trọng kính: Đức cha Chủ tịch HĐGMVN, quý Đức cha, quý Văn phòng luật sư, quý ân nhân, các hãng truyền thông, cộng đồng Dân Chúa và toàn thể những ai quan tâm tới sự kiện cồn Dầu

 Chúng con, sáu giáo dân giáo xứ Cồn Dầu, giáo phận Đà Nẵng, vừa qua vụ án xét xử phúc thẩm ngày 26-01-2011, là:

1- Matthêu Nguyễn Hữu Liêm

2- Simon Nguyễn Hữu Minh

3- Giuse Trần Thanh Việt

4- Têrêxa Nguyễn Thị Thế

5- Tađêô Lê Thanh Lâm

6- Maria Phan Thị Nhẫn

Đồng kính viết bức thư này gửi đến quý Đức cha, quý cha, quý vị lòng biết ơn chân thành và sâu sắc nhất của chúng con.

Chúng con cảm tạ Chúa đã thương cho chúng con được có cơ hội sống mầu nhiệm thập giá trong những ngày tháng chúng con chịu cảnh tù đầy bất công. Mặc dù, trong những tháng ngày tăm tối đó, có những lúc chúng con cảm thấy hoang mang, dao động; cảm thấy bị bỏ rơi, nhưng hôm nay, khi đã ra khỏi tù, chúng con mới nhận ra, những ngày tháng ấy, là những ngày hồng phúc đối với chúng con. Càng ngày chúng con càng xác tín hơn nữa tình yêu thương của Chúa đối với cá nhân và gia đình chúng con cách riêng và đối với giáo xứ Cồn Dầu nói chung.

Chúng con cảm ơn Đức cha Chủ tịch HĐGMVN, Đức cha Tổng thư ký, Đức cha Chủ tịch Ủy ban Công lý và Hòa Bình, quý Đức cha, quý cha, quý tu sĩ Nam nữ, cùng cộng đồng Dân Chúa, đã chia sẻ, động viên, khích lệ và cầu nguyện cho chúng con. Mỗi lần được nhìn thấy ngọn nến hiệp thông được thắp lên chỗ này hay chỗ kia trong Giáo hội, chúng con lại thêm can đảm và hiểu rằng chúng con không mồ côi. Mẹ Hội thánh vẫn hằng ở với chúng con ngay cả trong những lúc gian nan thử thách nhất.

Chúng tôi xin chân thành cảm ơn quý vị luật sư thuộc Văn phòng luật Cù Huy Hà Vũ, Văn phòng luật Thiên Tuế, quý vị đã chấp nhận mọi đe dọa, mọi khó khăn để nói thay cho chúng tôi nỗi oan khiên mà chúng tôi phải chịu; đã dùng hết khả năng, tài trí, những hiểu biết pháp luật để biện hộ cho chúng tôi trước một tòa án bất công.

Cách đặc biệt, chúng tôi xin gửi lời tri ân sâu sắc nhất tới Luật sư Dương Hà và Tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ. Chúng tôi biết rằng, chính vì can đảm tham gia vụ Cồn Dầu với những lời kết án đanh thép mà Tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ đã bị chính quyền trả thù cách hèn hạ, bắt giam cách vô cớ. Mặc dù đang phải chịu nhiều áp lực, nhưng trong phiên tòa phúc thẩm vừa qua, luật sư Dương Hà vẫn can đảm đưa ra bản quan điểm về Cồn Dầu nhằm chứng minh cho sự vô tội của chúng tôi. Nghĩa cử ấy của luật sư và gia đình, chúng tôi không bao giờ quên. Chúng tôi chân thành cảm ơn gia đình luật sư. Cầu xin ơn trên ban muôn hồng ân cho gia đình luật sư, giúp gia đình luật sư vượt qua những thời khắc khó khăn hiện nay.

Chúng tôi cũng xin chân thành cám ơn các hãng truyền thông, cùng mọi người thiện chí trên khắp hành tinh này, đã đồng hành với chúng tôi trên con đường đi tìm công lý và sự thật. Quý vị đã không quản ngại khó khăn, những nguy hiểm luôn rình chờ, qua các bài viết, các phóng sự đã đưa hình ảnh Cồn Dầu tới khắp nơi trên thế giới, nhờ đó, mà chúng tôi tìm được niềm an ủi và sự giúp đỡ trong những lúc hoạn nạn, khổ đau.

Trọng kính Quý Đức cha và quý vị,

Chúng con không biết nói sao để diễn tả cho hết lòng biết ơn của chúng con với mọi người. Chúng con chỉ biết cầu xin Chúa, qua sự chuyển cầu của Mẹ Lavang, ban cho Quý Đức cha, quý cha, cùng toàn thể mọi người sức khỏe và sự bình an luôn mãi trong cuộc sống.

Năm mới Tân Mão sắp về, chúng con xin kính chúc Quý Đức cha, quý cha, cùng toàn thể quý vị Năm Mới khang an, thánh đức.

Kính xin quý Đức cha, quý cha, quý tu sĩ nam nữ, cùng toàn thể quý vị tiếp tục cầu nguyện cho giáo xứ Cồn Dầu chúng con được bình an, can đảm làm chứng cho công lý, để cùng dân tộc và Giáo hội, xây dựng một đất nước hòa bình, ấm mo và hạnh phúc.

Cồn Dầu, ngày 31 tháng 01 năm 2011

                                          Chúng Con Đồng Kính Gửi

Matthêu Nguyễn Hữu Liêm                                       Simon Nguyễn Hữu Minh

Maria Phan Thị Nhẫn                                                Têrêxa Nguyễn Thị Thế

Giuse Trần Thanh Việt                                               Tađêô Lê Thanh Lâm

 

Nữ Vương Công Lý

Lũ cuốn 2 xe, chết 20 người vì “quản lý đường bộ” gỡ rào kiểm soát

Thanh tra giao thông, ‘quản lý đường bộ’, cảnh sát giao thông “sẽ được xử lý nội bộ”

HÀ TĨNH 31-1 (TH) - Tuy các cơ quan có trách nhiệm từ thanh tra giao thông, cảnh sát giao thông, và ‘quản lý đường bộ’ đã tắc trách dẫn đến cái chết oan khuất của 20 người, nhưng những người này không bị qui tội gì ngoài “xử lý nội bộ”.
Bản tin của báo điện tử VietNamNet hôm Thứ Hai tường thuật theo bản kết luận điều tra của công an huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnh sau 3 tháng điều tra, và “chuyển hồ sơ sang Viện Kiểm Sát để tiếp tục qui trình tố tụng vụ án”.
Bản tin này không nói đề nghị truy tố ai hay qui tội cho ai mà chỉ lơ lửng kể lại những giờ phút dẫn đến tai nạn mà trong thời gian đó có sự hiện diện và trách nhiệm kiểm soát lưu thông của cảnh sát giao thông, thanh tra giao thông và “lực lượng quản lý đường bộ”.
Chiếc xe khách (xe đò) do tài xế Trần Văn Trường cầm lái “...di chuyển đến huyện Cẩm Xuyên, Hà Tĩnh thì phải dừng lại do nước lũ dâng cao, quốc lộ 1A bị ngập sâu trong nước... Khi chiếc xe này đi ra đến khu vực cầu Già thì khoảng 3 giờ 30 ngày 18 tháng 10, lúc này chốt chặn của lực lượng cảnh sát giao thông ở đây đã không còn làm việc. Tài xế Trường chỉ thấy có chiếc xe của lực lượng này mang BKS 38A- 5678 bên đường. Chiếc xe tiếp tục lao đi trong khi đường đang bị nước lũ nhấn chìm”.
Cơ quan điều tra tìm hiểu thấy rằng dù nước còn ngập trên quốc lộ 1A 0.9 mét, “Cho đến khi chiếc xe khách gặp nạn ở xã Xuân Lam lúc 4 giờ 30 sáng 18 tháng 10 đã không còn một lực lượng chức năng nào ngăn cản trên đoạn đường từ Thạch Hà đến Nghi Xuân”.
“Trước đó, lúc 4 giờ, sào kiểm soát đường bộ được cơ quan quản lý đường bộ (trực tiếp là hạt quản lý đường bộ Hồng Lĩnh, công ty 474) đã bị lực lượng này dỡ bỏ nên các phương tiện tự do lưu thông.” Theo VietNamNet thuật lại.
Ðiều đáng nói là “Các lực lượng khác như đội thanh tra giao thông số 2 (Cục Quản Lý Ðường Bộ), đội cảnh sát giao thông phía Bắc (Phòng CSGT Hà Tĩnh) cũng đang có mặt trên đoạn đường này”.
Nói tóm lại, rào cản bị gỡ dù đường lộ vẫn ngập lũ, viên chức từ thanh tra tới cảnh sát giao thông vẫn có mặt và không cản trở hay báo động gì cả, xác nhận trách nhiệm của những người này dẫn đến cái chết của 20 người khi xe khách bị lũ nhấn chìm khi “đi vào chỗ chết” như lời tài xế xe khách.
Thanh tra giao thông “không giám sát, rút quân đi trước khi lũ rút” và cũng “không đặt biển báo đoạn đường nguy hiểm” để mặc người dân “lưu thông tự do” mà ông Phan Văn Ðán, trưởng công an huyện Nghi Xuân nói rằng “trách nhiệm này trực tiếp là khu quản lý đường bộ số 4” để tránh tội cho đám cảnh sát giao thông nhà ông.
Không những vậy, ông này còn cho rằng “những nguyên nhân gây tai nạn gián tiếp từ phía các cơ quan chức năng trên chỉ là ‘trách nhiệm hành chính’ không cấu thành tội phạm nên cơ quan điều tra không đi sâu điều tra sự việc. Những trách nhiệm ‘lỗi chủ quan của lực lượng chức năng’ này sẽ được xử lý hành chính nội bộ và thông báo kết quả cho cơ quan điều tra.”
Ðược biết, khi tai nạn xảy ra ngày 18 tháng 10 năm 2010, Nguyễn Thanh Bảo, trưởng phòng cảnh sát giao thông Hà Tĩnh đã tuyên bố với báo chí là “Lực lượng CSGT đã ngăn xe lại nhưng lái xe cố tình lấn át, lách qua. Sau đó, chúng tôi đã đuổi theo nhưng do trời tối nên không thể bắt được”.

Trời lạnh cá chết, cả ngàn gia đình ngư phủ mất Tết

NAM ÐỊNH 31-1 (NNVN) - Thời tiết quá lạnh của Mùa Ðông năm nay, không phải chỉ giới nông dân chết trâu bò và gia súc lên hàng chục ngàn con và mất sản nghiệp. Cá chết được chất lên xe đem đi bán. (Hình: Nông Nghiệp Việt Nam) Theo bản tin của tờ Nông Nghiệp Việt Nam, hàng ngàn gia đình dân vùng biển thuộc huyện Nghĩa Hưng tỉnh Nam Ðịnh bị mất nghiệp vào những ngày sắp Tết khi cá nuôi công nghiệp của họ theo nhau chết vì thời tiết. “Suốt một tháng qua, trời rét căm căm cắt da cắt thịt nhưng hàng nghìn hộ dân nuôi cá ở các vùng ven biển Nam Ðịnh như bị lửa đốt trong lòng. Hàng trăm triệu đồng đổ xuống sông xuống biến khi ngày qua ngày, cá lần lượt đờ đẫn rồi chết như ngả rạ.” Tờ Nông Nghiệp Việt Nam kể như vậy, trung bình mỗi ao đầm của huyện nuôi cá nước mặn như cá vượt, cá song (mú), cá bống bớp mỗi loại khoảng một tới hai ngàn con giống. Trừ chi phí, người nuôi cá có thể lãi trên dưới 50 triệu đồng một lứa nuôi. Các loại cá này lại không chịu đựng nổi thời tiết quá lạnh nhưng những ngày vừa qua lại có khi xuống thấp hơn 10 độ C. Một người nuôi cá tên Thái nói với tờ báo là ông ta lỗ tiền cá giống, tiền thức ăn cho cá, công nuôi hết 60 triệu đồng/ha, nay không còn tiền đâu trả nợ ngân hàng. Chỉ riêng vùng dọc biển Nam Ðiền của huyện, khoảng 500 gia đình có 500 ha ao cùng với 7 doanh nghiệp nuôi cá thì đến nửa số các gia đình có cá bị chết. Thiệt hại lên hàng chục tỉ đồng. “Chỉ còn vài ngày nữa là sang năm mới, nhưng cái Tết với người dân vùng bãi thật quá xa vời. Trong lúc người người mải mê sắm sanh chuẩn bị đón Xuân, những người gắn với nghiệp cá ở đây vẫn trần mình dưới ao đầm lạnh căm căm để nuôi hy vọng cứu cá”. Nông Nghiệp Ngày Nay viết.

Chợ hoa Xuân Sài Gòn đìu hiu khách đến

SÀI GÒN 31-1 (TH) - Chăm bón quanh năm hay suốt cả mùa, mang những chậu hoa đẹp nhất ra chợ bán kiếm đồng tiền lời, nhưng những người nhà vườn này đang âu sầu nhìn những bông hoa, chậu cảnh chẳng thấy khách mua. Hoa giá không cao, khách lại không ghé... “Tính đến hết ngày 30 tháng 1, 2011 (tức 27 Tháng Chạp Âm lịch), chợ hoa Xuân Sài Gòn đã đi được 5 ngày, nhưng sức mua của người dân vẫn còn khá khiêm tốn, chỉ có ít khách đến mua hoa, cây kiểng”. Báo Sài Gòn Tiếp Thị hôm Thứ Hai nói rằng chỉ có người đi xem là nhiều mà thôi. “Các chủ vựa hoa, cây kiểng bắt đầu lo lắng, nhất là các thương lái mua hoa, cây kiểng từ các nhà vườn ở miền Tây đưa về thành phố bán dịp Tết này”, SGTT nói. Theo nguồn tin, dù giá hoa hay cây kiểng không cao, người tiêu thụ vẫn không nhiều. Nhà cầm quyền mới đây loan báo tổ chức hàng chục khu chợ hoa ở Sài Gòn để thu thuế và tiền cho thuê chỗ. “...Cây kiểng năm nay tại các chợ hoa Xuân giá cả không mấy thay đổi so với năm trước. Giá mai loại nhỏ từ 60,000 đồng đến 150,000 đồng, mai loại lớn từ 4 triệu đồng đến 20-30 triệu đồng; cúc mâm xôi từ 100,000 đồng đến 150,000 đồng/cặp; cúc Ðà Lạt 700,000 đồng/cặp; hoa ly Ðà Lạt từ 50,000 đồng đến 60,000 đồng/cây...” SGTT viết. Khách thưa thớt, chủ vựa khó mà gỡ lại vốn, chỉ hy vọng ngày 28 Tháng Chạp trở đi, khách đông dần... Tờ báo trên nói thị trường hoa năm nay cũng khá đa dạng, ngoài các loại hoa truyền thống như: Mai, đào, cúc vạn thọ... thì các nghệ nhân còn giới thiệu nhiều loại bonsai, đá cảnh, kiểng ghép... khá độc đáo. Chỉ trừ mai, do thời tiết lạnh đột ngột, nhiều chậu mới bắt đầu bóc vỏ trấu, nên đến Tết chỉ có thể nở được 80%, còn lại các loại hoa khác tương đối đẹp, bắt mắt so với các năm trước. Trong khi báo SGTT nhìn thấy sự rầu rĩ của người bán hoa và cây cảnh trưng Tết thì báo Người Lao Ðộng 31 tháng 1, 2011 hồ hởi viết rằng “Người dân Sài thành tạm bỏ quên bận rộn, cùng nhau du ngoạn Hội Hoa Xuân Tân Mão 2011. Không cần là dân ‘thâm niên’ ăn Tết Sài Gòn mới biết ngày Xuân ở thành phố tất bật hạng nhất cả nước này rất khác với ngày thường.”

Thanh Hóa xôn xao phát hiện rắn có bốn chân

THANH HÓA (TH) - Mấy ngày qua, người dân xã Vĩnh Thành, huyện Vĩnh Lộc, Thanh Hóa đang xôn xao vì phát hiện một loại “rắn có 4 chân”.

Hiện tượng lạ, “rắn 4 chân” thấy ở Thanh Hóa. (Hình: Dân Việt)

Bản tin báo Dân Việt hôm Chủ Nhật cho hay như vậy và nói rằng “Theo quan sát loại rắn này giống thằn lằn (một loại bò sát) nhưng lại di chuyển bằng cách trườn. Ngoài ra, thân mình con vật này tương đối dài, khác hẳn với loại thằn lằn thông thường”.
Ðối với người dân địa phương, đây là một thứ “rắn” có chân mới nhìn thấy lần đầu. Thật ra, đây là loại “thằn lằn chân ngắn” có 4 chân rất ngắn không giúp nó di chuyển mà phải trườn đi như rắn.
Loại động vật này hiếm thấy ở Việt Nam, nhất là ở các khu vực đông dân cư nên rất lạ với mọi người. Tên khoa học của nó là Lygosoma quadrupes có thể tìm thấy ở Hà Nội, Nam Ðịnh, Thái Bình, Thanh Hóa, Quảng Bình, Thừa Thiên Huế, Bình Phước, Ðồng Nai, Kiên Giang. Nó cũng có thể tìm thấy ở một số nước khác trong vùng như Trung Quốc, Lào, Thái Lan, Cambodia, Malaysia, Indonesia, Philippines.
Hàng năm, các tổ chức nghiên cứu sinh vật học, những năm gần đây, đều công bố thêm các loại động vật mới khám phá ở Việt Nam từ rắn không răng nanh, rắn lá thân rất dài, ếch vampire, dơi 2 mũi, những loại cá, sâu cuốn chiếu, nhện mới.

Dấu hiệu Việt Nam sắp phá giá đồng tiền

HÀ NỘI (TH) - Nhiều khả năng, ngay sau Tết Nguyên Ðán, nhà cầm quyền Việt Nam sẽ “đưa ra quyết định chính thức” về phá giá đồng bạc.

Bản tin của báo điện tử tamnhin.net hôm Thứ Hai 31 tháng 1, 2011 dẫn lời Nguyễn Xuân Phúc, bộ trưởng chủ nhiệm văn phòng chính phủ “đã khẳng định như vậy”. Giới chuyên gia kinh tế tài chính quốc tế, trong mấy tháng gần đây, đều đưa ra các phân tích nói rằng chế độ Hà Nội, đúng ra, đã phải phá giá đồng bạc rồi. Nhưng trong khi vật giá đang gia tăng chóng mặt, lạm phát lên gần 12%, phá giá tiền sẽ làm hàng hóa tăng giá gấp bội vào lúc mua sắm ăn Tết. Dịp này, vật giá đã thừa cơ tăng giá theo mùa rồi, lại còn bị phá gia nữa thì lòng oán than của dân nghèo sẽ dậy trời dậy đất. Ðó là lý do có sự trì hoãn chuyện phá giá đồng bạc ở Việt Nam. Mấy ngày vừa qua, báo chí Nam Vang và báo tài chính Financial Times ở Anh Quốc kế chuyện một số người từ Việt Nam chạy sang Cam Bốt dùng thẻ ATM rút tiền đô la theo hối suất chính thức rồi mang về Việt Nam bán theo giá chợ đen, ăn lời chênh lệch tỉ giá. Số tiền đô bị rút ra lên đến $30 triệu. Theo tờ Tuổi Trẻ ngày Thứ Hai, giá chợ đen ngày 31 tháng 1, 2011 phải 21,450 đồng ăn một đô la dù giá biểu chính thức nhà nước vẫn kềm ở mức 19,500 đồng/đô la. Hai tháng qua, khi nghe phong thanh tiền sắp bị phá giá thêm lần nữa, những người có nhiều tiền đồng ở Việt Nam vội vàng đem đi đổi lấy vàng và đô la. Có lúc người ta phải đổi với giá biểu gần 22,000 đồng mới được một đô la. Trung bình, hối suất chính thức so với giá chợ đen chênh lệch nhau từ 8% đến 10%. Không phải chỉ người dân có tiền đồng lo đẩy tiền đồng ra khỏi tay cho khỏi thiệt, “ngay cả các ngân hàng cũng lách luật trong trao đổi ngoại tệ” để tránh thiệt hại, theo tamnhin.net, trong khi các xí nghiệp cần ngoại tệ để kinh doanh phải mua ngoại tệ giới giá chợ đen. “...Sự chênh lệch tỉ giá ở trên đã gây khó khăn các ngân hàng trong hoạt động kinh doanh ngoại tệ. Bản thân các ngân hàng chỉ là định chế trung gian cung-cầu. Ðiều đáng nói là khó khăn của các doanh nghiệp xuất-nhập khẩu khi phải chấp nhận giao dịch ngoại tệ theo tỉ giá tự do. Thị trường, bao gồm cả các NHTM đã bằng cách này hay cách khác gần như đã chấp nhận giao dịch ở mức tỉ giá của thị trường tự do.” Tầm Nhìn viết như vậy và nhiều phần tránh tiếng nhìn nhận sắp phải phá giá đồng bạc cho viên chức nhà nước nên báo này đã viết mồi rằng “việc điều chỉnh tỷ giá chính thức cho phù hợp với quy luật của thị trường là rất cần thiết. Vấn đề quan trọng hơn lúc này là lựa chọn mốc thời gian nào có lợi nhất”. Khi phá giá đồng bạc, có lợi cho hàng xuất cảng để cạnh tranh trên thị trường ngoại quốc, thì đồng thời, hàng hóa và nguyên liệu nhập cảng sẽ phải chịu giá cao hơn. Hàng hóa sản xuất ra hay bán lại trên thị trường sẽ đắt hơn “là điều không thể tránh khỏi”. Tầm Nhìn dẫn lời ông Phạm Thế Anh - chuyên gia kinh tế trưởng của TSC, cho rằng “việc điều chỉnh tỉ giá sớm muộn cũng sẽ được thực hiện”. Từ tháng 11 năm 2009 đến nay, Hà Nội đã phải phá giá đồng bạc 3 lần. Nhưng dù phá giá, đồng bạc trên thị trường chợ đen luôn luôn phải đổ ra nhiều hơn so với giá hối suất chính thức mới có.

NT Clinton triệu tập đại hội đại sứ toàn thế giới

WASHINGTON (AP) - Ngoại Trưởng Hillary Rodham Clinton hiện đang triệu tập một đại hội lớn nhất từ trước đến nay của toàn thể đại sứ Mỹ trên toàn thế giới tụ tập về Washington.
Các viên chức cao cấp nhất của gần 260 tòa đại sứ Mỹ, tòa lãnh sự cùng các chức vụ khác ở hơn 180 quốc gia sẽ về họp tại Bộ Ngoại Giao kể từ hôm Thứ Hai tuần này. Giới hữu trách nói rằng đây là lần đầu tiên có cuộc họp toàn thế giới như vậy.
Cuộc họp này diễn ra vào lúc có cuộc khủng hoảng tại Ai Cập có thể thay đổi tình hình vùng Trung Ðông, cũng như hậu quả của việc lộ mật các công điện từ các tòa đại sứ, cũng như yêu cầu từ phía Quốc Hội Mỹ là phải cắt giảm viện trợ ngoại quốc.
Tuy cuộc họp được triệu tập với mục tiêu thảo luận chính sách ngoại giao của Mỹ trong năm 2011, giới hữu trách nói rằng bà Clinton dự trù sẽ gặp riêng các đại sứ từ những quốc gia được coi là ở tuyến đầu để nghe trình bày về tình hình tại chỗ. Các giới chức này cũng cho hay họ chờ đợi là các quan tâm đặc biệt liên quan đến vụ lộ mật WikiLeaks cũng được đưa ra. (V.Giang)

Hàng Tết ế ẩm, người bán ngồi ‘ngáp gió’

Theo lời những người bán hàng ở các chợ tết, các cửa hàng và các quầy tạp hóa ở Quảng Nam thì năm nay hàng bán rất chậm, có dấu hiệu ế hàng.
Một phần do thời tiết quá lạnh, mưa ướt, đường sá dơ dáy. Phần khác do tình hình kinh tế không khả quan.
Chủ một đại lý bia cho biết, ‘những năm rước, đến bây giờ (28 tháng chạp) thì chị đã bán ít nhất 300 thùng bia các loại. Nhưng năm nay, chị bán chưa đến 100 thùng.’
Các mặt hàng khác cũng ế ẩm. Chợ vẫn còn thưa thớt người.
Khổ nhất là những người bán hoa tết, một phần vì thời tiết lạnh, hoa chậm nở, một phần không có người mua. Các điểm bán hoa vẫn còn gần như toàn bộ. Thỉnh thoảng mới thấy một vài khách ghé hỏi giá rồi đi. Hiếm người mua.
Chỉ có hai mặt hàng trái cây (đặc biệt là chuối mốc để thờ cúng) và trầu cau là vẫn giữ nguyên mức tiêu thụ như mọi năm.
Các mặt hàng khác như thịt heo, thịt bò tăng chừng 10% so với giá thường ngày. Thịt heo nạc loại 1 giá 95 ngàn đồng (gần 5 đô la)/kg. Thịt bò bắp đùi giá 130 ngàn/kg.
Riêng các trại gà đón tết năm nay thua lỗ nặng nề, một phần vì dịch cúm đã làm chết, một phần thị trường tiêu thụ quá kém, do tâm lý người tiêu dùng còn lo sợ nguy hiểm tiềm ẩn sau đợt cúm vừa qua.
Một Việt Kiều Mỹ về quê ăn Tết, đang ở nhà người quen tại Điện Bàn nói: “Năm nay vừa buồn vừa lạnh. Hình như năm nay không phải Tết…”.
Một bà cụ nông dân ngồi bán gà ngoài chợ than rằng, ‘Bán gà năm nay khó kinh khủng, tui chỉ mong sao kiếm được vài trăm ngàn đồng về mua hương đèn, bánh mứt mà đón tết nhưng coi bộ không xong… Thôi thì được chừng nào thì mừng chừng đó…”.

Việt nam đối phó với “đường lưỡi bò” như thế nào?

Mới đây, Chính phủ Việt Nam chính thức yêu cầu Trung Quốc gỡ bỏ những nội dung sai trái phổ biến qua dịch vụ bản đồ “Map World” trong đó Bắc Kinh đơn phương coi hầu hết chủ quyền khu vực Biển Đông thuộc về Trung Quốc.

Source china Tianyon web

Bản đồ vùng "lưỡi bò" (màu đỏ) của Trung Quốc bao gồm gần như toàn bộ Biển Đông

Tuyên bố chủ quyền với “đường lưỡi bò” là bất hợp pháp

Liên quan đến vấn đề Biển Đông, hồi tháng 11/2010, ông Raul Pedrozo, Phó Giáo sư tại Trung tâm Nghiên cứu Hải Chiến của Học viện Chiến tranh Hải quân Hoa Kỳ có bài viết mang tựa đề “Beijing’s Coastal Real Estate” (tạm dịch là: Bất động sản vùng biển của Bắc Kinh) trên tạp chí Foreign Affairs. Vũ Hoàng tiếp xúc và trao đổi với ông Pedrozo để hiểu rõ thêm những vấn đề liên quan đến vấn đề Biển Đông này.
Vũ Hoàng: Thưa ông Raul, xin đi ngay vào câu hỏi của buổi phỏng vấn hôm nay, ông có thể cho biết việc xác định chủ quyền “đường lưỡi bò” của Trung Quốc sẽ ảnh hưởng thế nào đến quyền lợi của các quốc gia có chung hải phận tại biển Đông và trong đó có Việt Nam, thưa ông?
ỡi bò" (màu đỏ) của Trung Quốc bao gồm gần như toàn bộ Biển Đông

Raul Pedrozo: Trước khi bắt đầu tôi xin lưu ý rằng những lời tôi nói ở đây chỉ là ý kiến của cá nhân tôi chứ không phải là phát ngôn chính thức từ Chính phủ Hoa Kỳ hay là ý kiến đại diện cho Học viện Chiến tranh Hoa Kỳ.
Trước hết tôi phải nói rằng việc tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc với “đường lưỡi bò” là hoàn toàn bất hợp pháp và không có cơ sở dựa trên luật pháp quốc tế. Và ngay bản thân Indonesia từ lâu cũng đã phản đối và cũng đã có hồ sơ gửi lên Liên Hiệp Quốc. Nếu như lời tuyên bố này có hiệu lực, thì chắc chắn sẽ có những ảnh hưởng tiêu cực đến việc đi lại của tất cả các quốc gia ở vùng Biển Đông, tương tự như vậy, quyền tập trận quân sự hợp pháp của tất cả các nước trên vùng Biển Đông cũng bị ảnh hưởng. 
Như chúng ta đã thấy trong vòng hơn một thập kỷ qua, Trung Quốc thường xuyên can thiệp bất hợp pháp vào những hoạt

Trung Quốc thường xuyên phô trương lực lược trên Biển Đông. AFP

động của tàu quân sự và máy bay của Hoa Kỳ không chỉ ở vùng Biển Đông mà còn ở vùng Biển Hoa Đông và Hoàng Hải.
Và điều cuối cùng tôi muốn nói là nếu lời tuyên bố về “đường lưỡi bò” của Trung Quốc có hiệu lực thì sẽ ảnh hưởng đến mọi quốc gia trong khu vực, trong đó có Việt Nam chẳng hạn những việc như khai thác tài nguyên khoáng sản ngoài biển, cụ thể là dầu, ga và nghề cá tại vùng này.

Cần sự hợp tác hầu tạo đồng thuận của khối ASEAN

Vũ Hoàng: Trong bài viết của ông, ông có nói là Hoa Kỳ nên hợp tác với Việt Nam và Indonesia trong việc giải quyết vấn đề “đường lưỡi bò,” và ông cũng có trích lời thượng sỹ Jim Webb là “Hoa Kỳ có cả tầm vóc lẫn sức mạnh quốc gia” để làm đối trọng với Trung Quốc, thì ngoài chuyện tăng cường sự có mặt của hải quân Hoa Kỳ, ông nghĩ là Hoa Kỳ có thể có những biện pháp gì khác không?
Raul Pedrozo: Ngoài việc tăng cường sức mạnh hải quân ngoài Biển Đông, tôi nghĩ điều đầu tiên là Chính phủ Hoa Kỳ nên khuyến khích tất cả các nước trong khu vực đẩy mạnh việc thực thi các quy tắc ứng xử vùng Biển Đông, điều này cũng đã được Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hilary Clinton nhắc đến tại Hội nghị Diễn đàn hợp tác khu vực ASEAN hồi tháng 7/2010.
Bên cạnh đó, điều quan trọng là Hoa Kỳ phải khuyến khích tất cả các quốc gia muốn khiếu kiện vấn đề đảo ngoài Biển Đông cần phải giải quyết những khác biệt này thông qua những tranh chấp về lãnh thổ đất đai.
Tôi nghĩ điều này là quan trọng bởi vì nếu những quốc gia có tranh chấp mà không giải quyết được những khác biệt này thì Trung Quốc sẽ tiếp xúc để đặt vấn đề này một cách song phương với từng quốc gia cá nhân có tranh chấp. Và thường thì các quốc gia trong khu vực không đủ sức mạnh quân sự và kinh tế để đối chọi lại với Trung Quốc.
Vì thế, theo tôi nghĩ điều quan trọng là các quốc gia trong khu vực cần hợp tác với nhau để giải quyết những khác biệt này và

Công an biên phòng Trung Quốc bắt tàu đánh cá Việt Nam hồi năm 2009. Source Lyson Forum

do đó những quốc gia này có thể thể hiện thái độ đồng thuận của một khối ASEAN với vấn đề Biển Đông.

Vũ Hoàng: Nếu Hoa Kỳ không mạnh tay trước những hành động gây hấn này của Trung Quốc ngoài biển Đông, thì ông nghĩ sẽ có những hậu quả thế nào cho khu vực Biển Đông?
Raul Pedrozo: Tôi cho là trong suốt một thời gian dài vừa qua, Hoa Kỳ vẫn giữ thái độ nước đôi về những hành động của Trung Quốc trong vấn đề Biển Đông và nhất là trước những hành động gây hấn ngày càng nhiều hơn của Trung Quốc ngoài Biển Đông và đối với Việt Nam.
Tôi nghĩ rằng nếu cứ tiếp tục chiều theo ý hoặc tiếp tục đáp ứng những yêu sách của Trung Quốc về vấn đề này thì sẽ khiến Trung Quốc càng trở nên hung hăng hơn trong việc tuyên bố chủ quyền ở Biển Đông.
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ, ông Robert Gates đã tuyên bố tại cuộc Hội thoại Shangri-La cũng như bà ngoại trưởng Hilary Cliton cũng tuyên bố tại Hội nghị Diễn đàn hợp tác ASEAN hồi tháng 7/2010 đều nhấn mạnh tầm quan trọng của khu vực này đến Hoa Kỳ về cả góc độ quân sự lẫn kinh tế.
Tôi nghĩ rằng những lời tuyên bố này đang đi đúng hướng và xin được trích một câu nói của người Trung Quốc là “ngôn bất khả chính dã" có nghĩa là "lời nói không làm cho sự việc đúng được” (talk does not make right) và đã đến lúc Hoa Kỳ cần phải làm cho lời nói đi đôi với việc làm và đối mặt với sự hung hãn của Trung Quốc tại khu vực này.
Vũ Hoàng: Theo ông, Việt Nam -- đất nước có lịch sử lâu dài tranh chấp về mặt lãnh thổ, cũng như trong gần nửa thế kỷ qua là tranh chấp về lãnh hải với Trung Quốc -- thì Việt Nam nên có những biện pháp cụ thể gì về vụ việc“đường lưỡi bò”?
Raul Pedrozo: Tôi nghĩ rằng Việt Nam là nạn nhân của sự hung hãn của Trung Quốc. Kể từ hồi năm 1974, Trung Quốc lần đầu tiên xâm chiếm đảo

Hoàng Sa, chiếm cứ những hòn đảo này một cách bất hợp pháp và vẫn chiếm giữ cho đến tận ngày nay. Và tôi cũng muốn nói rằng việc lực lượng quân đội Trung Quốc tấn công binh lính Việt Nam năm 1988, cũng như việc bắt giữ các tàu bè của ngư dân Việt Nam suốt hơn một thập kỷ vừa qua, đã minh chứng cho sự nguy hiểm vì đã không ra mặt đối phó với Trung Quốc khi họ tuyên bố chủ quyền bất hợp pháp tại vùng Biển Đông.
Với những điều tôi vừa nói, thì trên thực tế, Việt Nam rất khó có thể tự mình làm được điều gì trước sự hung bạo của Trung Quốc. Việt Nam cần sự giúp đỡ của các nước trong khối ASEAN cũng như các nước khác, chẳng hạn như của Hoa Kỳ, để kết thúc đến tận cùng chuyện Trung Quốc bắt nạt và đe doạ ngoài vùng Biển Đông. Chúng ta đã thấy, từng quốc gia riêng lẻ sẽ không thể đối chọi lại được với Trung Quốc về cả khía cạnh quân sự lẫn kinh tế. Vì thế cần có sự phối hợp của nhiều quốc gia để giải quyết vấn đề Biển Đông này. 
Vũ Hoàng: Cám ơn ông đã dành thời gian cho buổi nói chuyện ngày hôm nay với Đài RFA của chúng tôi.

Ăn Tết – tăng cân

Người Việt ta hay nói “ăn Tết”. Trong văn học dân gian, hình ảnh ngày Xuân được thể hiện trong hai câu đối Tết cũng đi kèm với các đặc sản ngày Tết:

Source VNPS

Bánh Chưng bầy bán tại chợ Tết Virginia, Hoa Kỳ. Source VNPS

“Thịt mỡ, dưa hành, câu đối đỏ
Cây nêu, tràng pháo, bánh chưng xanh.”       
Tết chính là ngày hội ẩm thực trong năm. Ngoài những món ngon trong thực đơn hàng ngày, các bà nội trợ còn chuẩn bị các món cỗ và những món ăn đặc trưng của ngày Tết. Do vậy nỗi lo tăng cân sau mấy ngày Tết luôn làm các chị cảm thấy “áy náy” trong việc ăn uống.

Một truyền thống từ xa xưa

Tất niên là mùa để mọi người tổ chức họp mặt liên hoan chè chén linh đình. Bên cạnh đó ngoài các món ẩm thực thường niên, trong dịp này còn có nhiều món ăn đặc trưng của ngày Tết hay các món ăn mới lạ kích thích khẩu vị, khiến chúng ta có thể ăn nhiều hơn bình thường.
Giải thích phong tục ăn Tết linh đình với nhiều món ăn phong phú, Bác sĩ Nguyễn Thị Kim Hưng, Chủ tịch Hội Dinh dưỡng Thực phẩm Thành phố Hồ Chí Minh cho biết:
“Phong tục ăn Tết linh đình của chúng ta, xuất phát từ truyền thống trước đây là quanh năm dân ta ăn uống tương đối đạm bạc, chủ yếu là tương, cà, rau, các loại củ quả, nên ngày Tết người ta thường hay tập trung vào các món ăn có nguồn gốc động vật, như là một sự bù đắp cho nguyên một năm lao động vất vả.”

Như vậy sau một dịp Tết chúng ta dễ dàng tăng thêm một vài ký lô, và theo các chuyên gia dinh dưỡng thì điều này không có lợi cho cơ thể về mặt sức khoẻ. Bác sĩ Kim Hưng nói thêm:
“Bây giờ cách ăn uống của chúng ta đã thay đổi, ngày thường chúng ta đã ăn còn linh đình hơn giỗ chạp ngày xưa.Và nếu bây giờ chúng ta vẫn duy trì cách ăn uống với quá nhiều món ăn linh đình như vậy trong ngày Tết, nó sẽ làm tăng thêm gánh nặng cho cơ thể. Chúng tôi thấy điều đó không hợp lý.”   
Đề cập đến tâm lý hưởng thụ trong những ngày Tết, chị Ngọc Phượng, Huấn luyện viên Thể dục Thẩm mỹ nói:
“Những ngày Tết là những ngày có cảm giác như được nghỉ ngơi nên tâm lý cũng muốn được hưởng thụ. Thành ra mọi người cho phép mình được thoải mái không có kỷ luật gì cả. Nhưng thường, sau 3 ngày Tết, nếu ai trải qua những ngày hưởng thụ không có kiểm soát thì chắc chắn sẽ có cảm giác mệt mõi như chưa được nghỉ ngơi gì cả.”  

Trong việc ăn uống nếu sử dụng nhiều chất thịt và ăn nhiều món, nhiều lần, cộng với khuynh hướng ăn khuya hơn bình thường sẽ khiến mỡ dễ tích luỹ trong cơ thể và dẫn đến việc tăng cân nhanh. Việc tăng cân, thừa trọng lượng chẳng những ảnh hưởng không tốt đối với sức khoẻ, mà còn làm cho hình vóc xấu đi. Và đây chính là điều đáng lo ngại nhất đối với nữ giới.
Chị Anh Thư, một giáo viên ở Thành phố Hồ Chí Minh cho biết:
“Tết cũng sắp đến rồi, mình sẽ được nghỉ ngơi một vài ngày do đó mình không mất nhiều năng lượng để làm việc. Cộng với những thực phẩm đưa vào cơ thể sẽ làm mình nhanh chóng tăng cân. Do đó cũng cần cân nhắc thật kỹ lưỡng chế độ ăn uống. Khi bạn đứng trước những thực phẩm có chứa nhiều đường, mỡ, dầu thì mình cũng nên cân nhắc để sử dụng một lượng vừa phải thôi. Khi đến nhà những người bạn mời dùng bữa nhân dịp Tết mình cũng sẽ dùng một cách có cân nhắc.”

Phương thức chống tăng cân

Nhận thức được nguy cơ tăng cân, chị Anh Thư đề ra những bước cụ thể để thực hiện. Chị nói:
“Phải có một kế hoạch cụ thể dùng các thực phẩm gì. Nên ăn nhiều rau xanh, trái cây, và nhất định không thể nào thiếu nước vì nước rất cần thiết cho cơ thể. Đặc biệt có thể dùng một số thảo dược như trà xanh, những loại nước mát, uống để thanh lọc cơ thể loại bỏ bớt chất độc và năng lượng quá nhiều trong cơ thể.
Ngoài ra, bên cạnh những cuộc vui chơi cũng cần ngủ cho đủ giấc, nếu mình thức khuya cơ thể

Khu chợ Tết ở đâu cũng bầy bán đủ loại thực phẩm hấp dẫn. RFA

không được nghỉ ngơi. Và sau những cuộc vui như vậy thì cơ thể sẽ không được tốt. Cũng phải duy trì chế độ tập thể dục hàng ngày như đi bộ, thư dãn, ngồi thiền, v.v…”
Chị Thanh Trang ở Quận 11 thì quan niệm rằng:
“Ngày Tết mình cũng phải thưởng thức các món ăn truyền thống Tết của người Việt Nam; bánh chưng, thịt kho trứng nè, rồi củ kiệu, nói chung tất tần tật các món ngày Tết mình đều ăn hết để thưởng thức cuộc sống. Nhưng ăn cũng có chừng mực chút xíu. Rồi phải tranh thủ tập thể dục, ví dụ thể dục bằng cách đi bộ ở đường hoa, vừa chơi với gia đình vừa có cơ hội đi bộ (walking) luôn. Sau đó tranh thủ đưa con đi bơi chẳng hạn, mình vừa tập thể dục, vận động, còn con thì cũng được phơi nắng – con nít thì cần nắng. Và sau Tết thì chắc chắn là phải tăng tần suất đi tập thể dục nhiều hơn, hoặc đi bơi nhiều hơn, để đảm bảo vừa thưởng thức được đồ ăn mà vẫn giữ được cơ thể (body) tương đối một chút.”   
Chị Ngọc Phượng cũng góp ý kiến về các món ăn giàu đạm và chất xơ bổ dưỡng cho sức khoẻ. Chị nói:
“Nói đến vấn đề ẩm thực ở Việt Nam thì vô vàn. Các món ẩm thực ở nước ta rất nhiều. chúng ta có thể ăn uống một cách thoải mái mà vẫn an toàn nếu chúng ta có sự chuẩn bị trước. Có rất nhiều món ăn, chẳng hạn như món gỏi, món cuốn – bánh tráng cuộn bún, rau sống, chấm nước mắm, … những món đó rất an toàn, đủ chất đạm, chất tươi. Rồi đến món canh, vừa có chất đạm, chất rau, lại có nước nữa, làm cho bao tử co bóp thoải mái, dễ tiêu.
Theo mình thì nên có sự cân bằng trong chế độ ăn uống, không nên ăn đồ quá khô. Thường 3 ngày Tết mọi người hay ăn đồ khô như bánh chưng, dưa kiệu, củ hành, lạp xưởng, tôm khô, mứt, nhiều khi uống một tí rượu bia.
Đó là những món kích thích vị giác tại chỗ nhưng sau đó làm cho cơ thể chúng ta rất mệt. Bây giờ mình thấy mọi người thiên về những món ăn cân bằng vừa có chất đạm, vừa có chất tươi vừa có dung dịch để khi ăn xong mình cảm thấy nhẹ nhỏm.”    
Mặt khác, vận động cũng là một cách để tiêu hao năng lượng, Huấn luyện viên Thể dục Thẩm mỹ này cho biết: 
“Thật ra trong mấy ngày Tết mình cũng hoạt động rất nhiều. Nếu ở Việt Nam thì người ta đi thăm nhau, chúc tết nhau. Họ nói cười nên năng lượng cũng giảm đi nhiều. Thành ra cũng thoải mái. Hoặc người ta đến các trung tâm giải trí vui chơi nên hao nhiều năng lượng. Thành ra nếu cảm thấy mình đã ăn nhiều thì nên hoạt động để giảm bớt năng lượng, thì mình vẫn thoải  mái như thường. Đó là cái cách để cân bằng.
Ý kiến chung của các chị là, nếu có sự sắp xếp, chuẩn bị trước về mặt tâm lý, sức khỏe thì sẽ tận hưởng được một cái Tết thật có ý nghiã cùng gia đình và người thân, đồng thời tận dụng hết những ngày nghỉ dài. 

Cộng Đồng Người Việt Âu Châu đón Xuân Tân Mão

Lại một năm sắp trôi qua, người Việt dù ở bất cứ nơi nào trên thế giới, dù có ăn Tết hay không cũng không khỏi nhớ về quê hương với những món ăn ngày Tết, những nghi thức cổ truyền. Hoa kỳ, Úc nơi có người Việt đông đảo thì tổ chức hội chợ rầm rộ.

Screen Capture

Tổ chức múa lân ngày Tết Việt Nam tại Paris

Còn ở Âu châu, nơi mà nhiệt độ vào thời gian này thường dưới 0°C thì ăn Tết như thế nào ? Mời quý thính giả cùng Thông tín viên Tường An ghé thăm một vài Cộng đồng người Việt ở Âu châu để xem họ đón Xuân ra sao ?
Người Việt ở Âu Châu đa số sống rãi rác, không tập trung. Suốt năm, mọi người đều bận rộn với công ăn, việc làm, đời sống riêng tư. Tết đến là cơ hội để mọi người có dịp gặp gỡ, hỏi thăm, chúc Tết cho nhau.
Mỗi năm, các Cộng đồng đều tổ chức mừng Xuân cho bà con đồng hương. Tết Việt nam thường rơi vào ngày trong tuần, đối với dân sở tại, đó là một ngày làm việc nên các Cộng đồng thường tổ chức ăn Tết vào ngày cuối tuần trước hay sau ngày mùng một Tết. Trong một chừng mực nào đó, họ cố gắng giữ một số phong tục cổ truyền cho ngày Tết như : giổ Tổ tiên, chúc Tết đồng hương, múa lân, lì xì cho trẻ em…
Kính mời quý thính giả cùng Tường An đi dạo một vòng Âu châu xem bà con mình ăn Tết ta trên xứ người như thế nào nhé.

Tết Việt Nam ở Na Uy

Bắt đầu là Na uy, một xứ sở lạnh giá trên vùng Bắc Âu với khoảng 20 ngàn người Việt. Anh Nguyễn Minh Tuấn, phó chủ tịch Cộng đồng người Việt tại Oslo cho biết chương trình Tết năm nay gồm nhiều tiết mục văn nghệ dành cho giới trẻ, tuy nhiên người già, trẻ em vẫn không bị bỏ quên :

Chúng tôi có những gian hàng chơi trò loto, trò cho các em có thể tham dự như thảy vòng, chuột chạy tìm hang, đua ngựa. Những thứ mà các em nho nhỏ có thể chơi được. Chương trình văn nghệ ngoài nghi thức

Khu Phước Lộc Thọ, ở Cali ngày Tết. Source Giác Ngộ Online

chào cờ, diễn văn khai mạc còn có phần tế lễ do các vị cao niên. Sau đó văn nghệ, múa lân cho các em, ca vũ nhạc kịch. Buổi tối là chương trình dạ vũ dành cho giới trẻ.

Hà Lan

Dần xuống phía Nam là Hà lan, nơi có khoảng 18 ngàn người Việt cư ngụ. Ngoài chương trình văn nghệ và dạ vũ ; Các tiết mục đặc biệt cho ngày Tết như múa lân, lì xì là không thể thiếu. anh Nguyễn Liên Hiệp, chủ tịch Cộng đồng người Việt tại đây cho biết :
Cộng đồng Hòa lan tổ chức Tết Âm lịch ở Arnhem. Chương trình Tết thì có lời chúc Tết của Cộng đồng, múa lân, lì xì. Văn nghệ thì có âm nhạc, dạ vũ. Số người tụ tập thì tùy theo thời tiết. Như năm ngoài thì mùa đông rất lạnh, tuyết rơi rất nhiều thành thử số người không có bao nhiêu. Nhưng năm nay tôi nghĩ số người sẽ đông lắm, nhưng mà cũng cỡ 500-600 người. So với 10-15 năm về trước thì con số này không có là bao bởi vì lúc đó phong trào về Việt Nam chưa có nhiều. Cỡ năm, sáu trăm thì đối với chúng tôi là một thành công rất lớn.

Đức

Cạnh Hà lan là Đức, với trên 80 ngàn người Việt cư ngụ, cũng do thời tiết lạnh lẽo nên sinh hoạt cộng đồng nơi đây cũng rất giới hạn. Tuy vậy, anh Hoàng Tôn Long, chủ tịch Cộng đồng người Việt tại Hamburg cũng cố gắng giữ gìn những phong tục cổ truyền trong ngày Tết. Mừng Xuân đến, nhưng anh cũng không tránh khỏi nổi ngậm ngùi khi phải thêm 1 cái Tết xa quê

Ở Đức thì vào thời điểm Tết thì thời tiết thường là lạnh âm dưới 2-3°C hết thành là rất lạnh không tổ chức như những nơi khác được. Năm nay sẽ tổ chức vào ngày 12 tháng 2. Hội tổ chức văn nghệ, hát những bản nhạc Xuân trước 1975 để nhớ về quê hương. Bắt đầu vô khai mai cũng có dân hương lên bàn thờ Tổ quốc, chúc Tết, lì xì cho các em. Làm được cái gì thì Cộng đồng cố gắng làm để phục vụ cho bà con ở đây. Nói chung thì nó cũng hơi buồn. Bao nhiêu năm xa xứ chỉ một niềm hy vọng một ngày nào đó mình được trở về quê hương dưới ánh nắng Tự do, Dân chủ để dân chúng có thể hưởng sự Tự do như chúng ta ở ngoài này.

Bỉ

Liège, một thành phố lớn của vương quốc Bỉ, nơi mà năm nào cộng đồng cũng có những sinh hoạt vui chơi cho bà con tìm chút không khí Xuân trên đất khách. Anh Lê Hữu Đào, chủ tịch Cộng đồng người Việt tại Liège từ nhiều năm cho biết :
Trên Bruxelles thì có Tết của hội Thân hữu Bỉ-Việt. Ở Liège thì là ngày 26 tháng 2. Hai đêm Tết tương đối

Chợ Tết Cali. Source Giác Ngộ Online

lớn, khoảng độ 400-500 người trong phần văn nghệ. Còn dạ vũ thì khoảng độ 1000 người trong đó có khoảng 2/3 là người Việt Nam, còn 1/3 là người Bỉ tới chơi chung với mình. Phần đầu là 1 bữa tiệc Xuân, phần văn nghệ có ca,vũ, nhạc hát những bài nhạc Xuân, có những nhạc cảnh.  

Pháp

Pháp là nơi có đông người Việt nhất Âu châu. Tại Pháp, mỗi địa phương, mỗi cộng đồng đều tổ chức ăn Tết riêng. Nhưng phổ biến nhất, tập hợp đông đảo người tham dự nhất vẫn là Tết do Tổng Hội Sinh Viên Paris tổ chức với một lịch sử hơn 45 năm đã trở thành một truyền thống.
Ngoài hội chợ với các gian hàng, trò chơi, các món ăn Việt Nam. Năm nào chương trình văn nghệ cũng chuyên chở một thông điệp đến với mọi người. Anh Đặng Quốc Nam, chủ tịch Tổng Hội Sinh Viên cho biết chương trình năm nay như sau Năm nay Tết Tổng Hội Sinh Viên sẽ được tổ chức ngày chúa nhật 13 tháng 2 tại Opéra de Masy. Tổng kết THSV có hai phần : Một phần là hội chợ, phần thừ hai là văn nghệ chủ đề. Hội chợ năm nay đặc biệt ngoài phần trình diễn áo dài, múa lân, trò chơi vidéo cho trẻ em còn có sự hiện diện đặc biệt của những người tài hoa trẻ Việt Nam tại hải ngoại.
Những người được coi như là xuất sắc trong nền văn hóa Pháp về ảo thuật, múa hiphop, về văn sĩ, vẽ hoạt họa. Tất cả những người này là gốc Việt Nam và được rất nhiều giải Quốc tế.
Năm nay văn nghệ chủ đề là sự xung khắc văn hóa Pháp-Việt qua chuyện tình giữa một chàng trai Việt Nam và một cô bạn Pháp.
Tổng hội sẽ lược qua tất cả các văn hóa, lịch sử Việt Nam kịch, hát, múa dân tộc và đặc biệt là màn trình diễn Hội nghị Diên hồng do 50 anh em trình diễn. Tuy nhiên, với tất cả những màn vui như vậy cho đêm Tết, THSV lúc nào cũng « luồn » trong những màn đó những khía cạnh đấu tranh Tự do, Dân chủ cho Việt Nam.

Vương Quốc Anh

Bao vây bốn bề bởi biển Bắc Đại Tây Dương là Vương Quốc Anh, một cộng đồng với khoảng 50 ngàn người. Phần lớn là người Việt gốc Hoa. Do sự hình thành cộng đồng khá phức tạp cũng như không có trợ giúp từ phía chính phủ nên ông Vũ Khánh Thành, chủ tịch cộng đồng người Việt tại Luân Đôn cho biết khó mà có thể tổ chức được một ngày ăn Tết cho người Việt tại đây
Người Việt tại Anh 40% là người Việt gốc Hoa. Do tính chất của người Việt tị nạn bên Anh như vậy nên Tết không được rầm rộ là vì người Việt gốc Hoa cũng hướng về Chinese Newyear và họ tham dự với cộng đồng người Hoa kiều ngoài Soho, tức là khu China town. Còn về Tết thì đa số trở về truyền thống giổ tết cũng như trong gia đình cúng ông bà, thăm bạn bè. Còn

Một gian hàng bán mứt kẹo và thực phẩm ngày Tết VN ở Bỉ. Source vovnews

những sinh hoạt rầm rộ của Cộng đồng thì bên này không có nhiều, trừ nhà Chùa, nhà Thờ thì có tổ chức Tết cho bà con.
Tuy nhiên, không vì thế mà cái Tết đi qua trong sự quên lãng của mọi người, từ trong mỗi gia đình, họ vẫn tổ chức những buổi cúng ông bà, lì xì, đi chùa . Chị Lan, một cư dân tại Luân đôn nói :
Ở bên này thì mọi người không có tổ chức trong cộng đồng. Thế nhưng mà trong gia đình thì họ vẫn giữ cái truyền thống. Giao thừa thì bọn em vẫn mua bánh chúng, gà, hoa quả, cũng làm cơm.
Tùy theo từng gia đình, như bọn em thì làm canh miến nấu với mề gà, rồi có một đĩa xào, gỏi… Bên này bọn em rất khó mua mai và đào. Thay vì mua mai và đào thì bọn em mua cây sống đời Mùng một thì bọn em đi chùa, có nhiều nhà thì đi chùa đón giao thừa vào đêm 30. Sau đó thầy phát lì xì cho mọi người, chúc mừng năm mới, phát lì xì cho các cháu.

Những một món quốc hồn quốc túy

Ngày Tết ở Âu châu tuy không có mai vàng, pháo đỏ, nhưng ban tổ chức cũng cố gắng gói ghém hương vị Xuân qua những món ăn cổ truyền Việt Nam.
Quý thính giả ở Việt Nam chắc sẽ ngạc nhiên lắm khi nghe trong các món ăn Tết của cộng đồng Âu châu ngoài món bánh chưng, còn có phở như một món quốc hồn quốc túy. Nào, chúng ta hãy điểm qua thực đơn ngày Tết của các cộng đồng  nhé ! Bắt đầu là cộng đồng Hà lan :
Ông Nguyễn Liên Hiệp : Không khí Tết của người Việt thì ở đâu tôi nghĩ cũng giống nhau tức là có những thức ăn truyền thống như là bánh chưng, bánh tét, phở, chè, đồ nhậu. Dĩ nhiên là phải đi với bia, với nước ngọt kèm theo.
Phở cũng không thiếu trong thực đơn ngày Tết của cộng đồng Na Uy :
Ông Nguyễn Minh Tuấn : Món quê hương thì tạm gọi là phở, bún, bánh cuốn, bánh chưng, bánh mì, đồ chay….
Các gian hàng thức ăn của Bỉ cũng hấp dẫn không kém :
Ông Lê Hữu Đào : Món ăn Tết thì thường thường là ngon lắm (cười !) rất là thuần túy và ngon. Những món ăn đặc biệt như là bánh cuốn, chả giò…. Đặc biệt đối với anh em chúng tôi ở Liège thôi nhé, bánh chưng. Có những năm có cả những món ngoại quốc nữa !
Người Việt dù ở nơi đâu trên quả địa cầu cũng xem ngày Tết là giây phút để xum họp, để tìm về, để chúc cho nhau những lời chúc tốt đẹp nhất trong năm, gửi cho nhau những thông điệp yêu thương như
anh Nguyễn Liên Hiệp mong đợi :
Đó là dịp mình tụ tập lại với nhau. Thứ hai nữa để cho các con em thấy được truyền thống của người Việt, của ông bà mình và thứ ba nữa cũng là dịp để người Việt của chúng ta gặp gỡ nhau, hàn huyên với nhau. Bởi vì có nhiều anh em 5,6 năm không gặp nhau. Tình cờ lại gặp nhau trong dịp Tết, từ đó có thể hỏi han, thăm viếng bạn bè và những người thân quen : À, chúng ta yêu mến nhau từ lâu !